В среду правительство одобрило столь ожидаемый инвесторами, международными и внутренними обозревателями, также как и обыкновенными гражданами, среднесрочный бюджетный прогноз до 2019 года. Ожидаемый, потому что он выявил приоритеты правительства при..
El miércoles el gobierno aprobó el pronóstico a mediano plazo hasta 2019 tan esperado por inversores, observadores nacionales e internacionales y ciudadanos de a pie. El pronóstico es esperado porque revela las prioridades del gobierno cuando se..
Según los datos más recientes del Instituto Nacional de Estadística, los ingresos de los búlgaros han subido en los últimos 12 años nada menos que un 40 %. El incremento más importante se ha producido tras el acceso de Bulgaria a la UE en 2007. Todo..
Selon les derniers chiffres annoncés par l’Institut national de la Statistique, les 12 dernières années les revenus des Bulgares auraient augmenté de 40%. Impressionnant non, mais pas la peine de pavoiser… La hausse la plus importante a été..
Solo hace tres meses el primer ministro, Boiko Borisov, divisó posibilidades reales de que la economía búlgara registre un crecimiento del 4.5 %. Poco después, fueron publicados los datos definitivos del Instituto Nacional de Estadísticas sobre el..
Il y a à peine trois mois, le Premier ministre Boyko Borissov notait des signes augurant, selon lui, une croissance de 4.5% du PIB en Bulgarie. Peu après l’Institut national de la Statistique publiait les chiffres définitifs sur la croissance économique..
Les 28 banques en Bulgarie annoncent traditionnellement des bénéfices sans pareil comparé à d’autres secteurs de l’économie. En effet, rares sont les compagnies et les sociétés du secteur non-financier qui peuvent se vanter de bénéfices mensuels de..
Comme d’habitude, il y a souvent une bonne et une mauvaise nouvelle... La bonne nouvelle c’est que depuis trois ans déjà le chômage en Bulgarie diminue progressivement et en permanence et selon Eurostat il se positionne déjà en-dessous de la moyenne..
Las noticias son dos y, como es habitual, una es buena, y, la otra mala. La buena nueva es que desde hace tres años la tasa de desempleo en Bulgaria viene reduciéndose en forma gradual y constante y, según la Eurostat ya se sitúa por debajo de la media..
Les statistiques viennent d’enregistrer un record des investissements étrangers directs en Bulgarie en 2015 sur les six dernières années. En effet, ils sont passés à plus de 1.5 milliard d’euros. Dans le même temps la Banque nationale de Bulgarie a..
La Europa cristiana está viva y los intentos de descristianizarla y deshumanizarla no tendrán éxito, según la posición del Santo Sínodo de la Iglesia..
En París continúan los Juegos Olímpicos de verano y la participación de Bulgaria en ellos. El martes 30 de julio, en el torneo de boxeo femenino en la..
Durante la noche de lunes a martes el alcance del incendio a lo largo de la frontera entre Bulgaria y Grecia creció. El incendio atravesó el claro de..