Podcast en español

author: Miglena İvanova

Kazanlık ilçesinin Buzovgrad köyü yakındaki megalit. Foto: BGNES

Karadeniz Megalitik Arkı cevaplardan çok sorular içeriyor

Binlerce yıl önce oluşmuş gizemli taş ve kayalıklar olan Megalitler esrarengiz geçmişiyle hala birçok soruyu beraberinde getiriyor. Araştırmacılar bu kayaları Dolmenler ve Menhirsler olarak ikiye ayırıyor. Dolmenler dev taş kütlelerinden oluşturulmuş..

09.03.19 08:00 |
Lilyaç köyü yakınındaki megalit tesisin sınırlarında bulunan delikli kaya.

Delikli kayalar- sağlık ve şifa dileklerinin esrarengiz geçitleri

Bulgaristan yüz ölçümü olarak küçük bir ülke olsa da, zengin tarihi, cömert doğası, renkli gelenekleri ve esrarengiz hikayelerle dolu bir yerdir. Bu gizemli inanışlardan biri de şifa etkisi olduğuna inanılan delikli kayalardır. Roma ve Osmanlı..

15.12.18 08:00 |

"Rodoplardan yansımalar" belgeseli - dağ ruhunun aynası

Yakında bizler, eski uygarlıkların kalıntıları arasında, Doğu Rodopların gizemleri ve bozulmamış güzelliğiyle, heyecan verici bir yolculuğa çıkaracak olan "Rodop Yansımaları" belgeselini izleyebileceğiz. Aynı zamanda, dağın kaderleriyle iç içe..

13.12.18 16:40 |

Reflejos del Ródope, un documental sobre el alma de la montaña

El documental Reflejos del Ródope es un viaje emocionante a través de los misterios y la belleza virgen de la porción oriental del macizo Ródope, en medio de los restos de civilizaciones antiguas. Es, asimismo, una oportunidad de conocer a varias..

11.12.18 15:33 |

Nikulden sofrası

Güney komşularımız Yunanlılardan farklı olarak, Bulgar masasında deniz ürünlerine sıkça rastlanmıyor. Ancak balık yemekleri, geleneksel Nikulden bayramı menüsünün önemli bir parçası oluyor. “Doğu Ortodoks inanışına göre Nikulden sofrasında..

06.12.18 11:45 |

İvan Yanev: Görme engelli çocukları spora teşvik etmeye çalışıyoruz

Görme engelli insanlar da spor yapabilir, yeter ki gerekli şart ve altyapı olsun. 2018 yılı Bulgar sporu tarihinde Dünya Görme Engelliler ve Az Görenler Satranç Birinciliği ile hatırlarda kalacaktır. Herhangi bir engelli olan kişilere özel..

25.11.18 09:15 |

Lyulin Dağında insanlardan uzak, doğa ile baş başa

Başkent sakinlerini ve misafirlerini, şehrin yoğun kalabalığından ve günün karmaşasından uzaklaştırıp rahatlamaları için fırsat sunan, Sofya yakınındaki dağlar birkaç tanedir. Bunlardan biri Lyulin’dir. Turistler için Vitosha'dan daha az popülerdir. Bu..

04.11.18 08:15 |

Bulgaristan’da gazeteciliği İngiltere’de İtalyan pasta sanatıyla değişen Veronika Lazarova

Veronika’yı ilk defa gördüğünüzde, onu sanki çok eskiden çocukluğun gerçek dostlukların doğduğu yıllardan tanıyorsunuz hissine kapılacaksınız. Bulgaristan’da başarılı bir gazetecilik hayatı olan Veronika, yedi yıl önce eşinin yanına- İngiltere’ye..

24.10.18 16:02 |
İdrîsî'nin “dünya haritası”- dünyada korunan 4 kopya nüshasından biri.

“St. Kiril ve Metodiy” Ulusal kütüphanesi dünyadaki Osmanlı belgelerinin üçüncü en büyük arşivine sahip

Bulgaristan’ın sahip olduğu zengin kitap hazinesi arasında Ulusal Kütüphanede çok değerli Osmanlı arşivi de yer alıyor. Temelleri 140 yıl önce Kurtuluştan sonra oluşturulan ilk kültürel kurum olan Ulusal (o sırada Halk) Kütüphanesi’nin açılışı ile..

21.10.18 08:35 |

Ponor Dağı'nda sonbahar yürüyüşü

Ponor Dağı, pastırma yazının güneşli günlerinde yürüyüş için mükemmel şartlar sunuyor. Burası, Batı Stara Planina Dağı’nın orta kısmında yer alan bir karstik dağdır. En yüksek noktası 1499 metredeki Ravno Buçe tepesidir. Ponor'un sonbahar..

14.10.18 06:15 |