Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Denis Doural : “Les abeilles, c’est notre histoire vivante”

БНР Новини

Cette année, Denis Doural est le lauréat du prix Meilleur projet d’entreprenariat, dans le cadre du Concours national pour le prix européen des Jeunes fermiers. Agé de 33 ans, Denis est apiculteur et cultivateur de safran dans le village de Bradvari, près de Silistra. Avec une production de miel bio à partir de 120 ruches et une petite exploitation de safran (0.2 hectares), il a réussi à dépasser en performances des fermiers avec des exploitations bien plus importantes.

Nous le retrouvons au milieu de la forêt d'acacias près de son village, en train d’extraire le miel des ruches. Après la récolte du miel d'acacias et de tilleul, ce sera le tour de celui de tournesol. Denis ne cache pas sa joie de la récolte cette année, surtout après la mauvaise année 2016. Nous lui avons demandé comment il s’est décidé à se lancer dans l’apiculture biologique ?

“A mon avis, l’apiculture biologique c’est l’avenir. Pour moi il n’y avait pas d’autre alternative. Si c’est de l’apiculture, ce sera bio et c’est pareil pour mon exploitation de safran. Les bulbes que j’utilise ont un certificat français. La récolte obtenue, je la vends au fournisseur de bulbes français. En tant que personne qui a la connaissance des différentes sortes de plantes et du milieu naturel, j’ai toujours préféré les aliments bio. C’est ainsi que tout a commencé”.

De profession ingénieur, Il a tenté sa chance en Allemagne et en Angleterre, pour gagner mieux sa vie. Mais la nostalgie du Rhodope natal le fait retourner au village de Bradvari. Depuis 2014 il se consacre à l’élevage d’abeilles et depuis 2015 il plante du safran. Mais où va sa production de miel bio ?

Снимка

Снимка„J’ai un certificat de production bio seulement depuis l’année dernière. Ensuite, mon miel a été approuvé pour l’exportation en Angleterre sous label bio. Cette première reconnaissance à l'international m’a ouvert d’autres portes et j’ai signé des contrats avec plusieurs grandes compagnies européennes qui exportent sur le marché international”.

Mais au delà de l'intérêt professionnel, Denis Doural a une vision très intellectuelle du monde des abeilles.

„J’aime beaucoup l’histoire! Lorsqu’on se réunit entre amis, nous analysons l’histoire et avons de longues discussions non sans polémiques au sujet du passé. Pour moi, les abeilles racontent notre histoire vivante. Leur mode de vie et de travail reflète la société.Toute la vie dans la ruche est organisée autour de la Reine et je ne cesse d’être émerveillé par la vie familiale et sociale qui se déroule autour. Je passe mon temps à les étudier. Pour moi, les abeilles, c’est un vrai miracle”.

Et il y a une philosophie à en tirer, selon Denis Doural. Les gens, qui s’engagent dans l’apiculture pour l’argent facile ne pourront pas réussir sans investir tout leur être dans leur travail : “Au commencement de l’apiculture se trouve l’amour des abeilles. Ce n’est pas un métier pour ceux qui veulent gagner de l’argent, et si le gain est leur unique motivation, ca ne marchera pas”.

Version francaise: Miladina Monova 

Photos: archives personnelles


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Street Food Awards : un Bulgare a préparé le meilleur sandwich

Tsvétan Ivanov-Choni, âgé de 27 ans, est le vainqueur du concours de European Street Food Awards dans la catégorie du meilleur sandwich à Sarrebruck, en Allemagne. Des représentants de 17 pays ont pris part au concours, rapporte le site bgtourism.bg...

Publié le 11/10/24 à 17:41

Météo : Temps couvert et humide…

Ciel bâché dans la journée et des averses surtout dans l’Ouest du pays, avec des températures matinales comprises entre 12° et 17°C, 12 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 22° et 27°C. A Sofia, il fera 23 degrés au meilleur de..

Publié le 10/10/24 à 20:00

La Bulgarie est lanterne rouge de l'UE pour le nombre de morts dans des accidents de la route

20 400 personnes ont perdu la vie dans des accidents de la route dans l'UE en 2023, une baisse de 1% par rapport à 2022, indique la Commission européenne. La Suède et le Danemark restent en tête pour la sécurité routière avec respectivement 22 et 26 morts..

Publié le 10/10/24 à 17:44