Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Les saveurs du Nord-Ouest de la Bulgarie

Photo: severozapazenabg.com

Tout en étant une des régions les plus pauvres de l’Union européenne, le Nord-Ouest de la Bulgarie est en revanche parmi celles dont la nature est le mieux préservée. Cette région est en fait épargnée par le tourisme de masse. Cela s’explique par deux raisons : d’une part, l’absence de grandes usines qui polluent l’air et le sol, d’autre part, l’état lamentable de l’infrastructure routière qui rend difficile l’accès des touristes à ce territoire, autrement doté d’un riche patrimoine naturel et culturel.

A vélo le long du Danube avant de déguster une grillade de bonite à dos rayé...

« Et portant, globalement, ce sont ces recoins sauvages et secrets qui sont de plus en plus valorisés comme des destinations touristiques », affirme Mariana Gomileva, journaliste du site severozapazenabg.com.

Dans le contexte de la pandémie, les auberges locales attirent toujours plus de visiteurs. Certaines proposent même des activités originales tels que la cueillette de plantes médicinales, la traite des vaches, la préparation de mets traditionnels d’après des recettes anciennes, etc.

Les arômes du Nord-Ouest

« Ses arômes sont ceux de la pivoine coralline, des primevères des prés de la Vratchanska planina /montagne de Vratsa/, ceux de la banitsa aux couches épaisses et odorantes, à peine sortie du four, la fraîcheur des centaines de torrents au printemps quand les chutes d’eau sont impétueuses, la Gamza, ce vin vermeil qui n’est typique que de cette région. C’est aussi l’odeur du poisson pêché dans le Danube, grillé en plein air, qui est une autre opportunité pour le tourisme. Son arôme, si vous voulez, est celui de l’encens brûlé dans les multiples monastères de cette région, » dit Mariana sans chercher à dissimuler ses émotions.

Mariana Gomiléva

Les ingrédients de l’expérience touristique : le vin et le fromage

Le Nord-Ouest de la Bulgarie est une région viticole. Des crus spécifiques y sont produits, tels la Gamza et le Pamide. Les caves offrent la possibilité de déguster ces vins. Ce sont d’ailleurs ces caves, les laiteries et les fermes bovines qui font l’emblème de la région. La nature vierge, les vastes pâturages en offrent les meilleures conditions. De même que l’esprit d’initiative des gens locaux qui ont ouvert les laiteries aux touristes en proposant des visites guidées et des dégustations.

Dégustation de fromages du pays...

C’est notamment le cas du village Bérovitsa, non loin des rochers de Bélogradchik :

« On a créé une ferme qui fonctionne aussi comme une laiterie. On a essayé d’établir un cycle de production fermé, » explique Mariana Gomileva. Et n’oublions pas la cave située près du village où l’on sert d’excellents vins.

La ferme et la laiterie près du village Borovitsa ouvertes aux visiteurs...

Le tourisme festivalier est un autre atout qui pourrait permettre le développement durable de la région. On peut ainsi donner l’exemple du célèbre Festival de la framboise de la ville pittoresque de Berkovitsa, qui est loin d’être le seul.

Stakévtsi, un coin du paradis...

« On organise ainsi un festival de la cuisine « torlakienne » qui porte le nom d’une spécialité locale faite à partir de produits laitiers. Le village Banitsa se targue, lui, de son propre Festival des banitsa. On y trouve toutes sortes de ces feuilletés, y compris aux abats d’agneau. Parmi les spécialités locales on peut aussi citer un mélange d’herbes aromatiques des montagnes qui donne un goût spécifique aux plats et jouit d’une grande popularité, » indique Mariana Gomileva.

« Ces festivals favorisent le tourisme rural. Celui qui en est le plus connu et de plus longue date se tient à Belogradchik. Tout le folklore du Nord-Ouest y est représenté sans oublier une participation serbe notoire. C’est une apothéose de la culture locale et du patrimoine culinaire, » conclut-elle.

Version française : Maria Stoéva

Photos: Mariana Gomileva et Severozapazena.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Euronews : "Avec ses plages dorées et sommets enneigés, la Bulgarie est une destination parfaite pour toute l’année"

Située à la croisee des civilisations anciennes, la Bulgarie propose de remarquables sites historiques entourés des plus belles plages de la mer Noire et des stations de sports d’hiver enneigées. Sur sa surface compacte de 111 000 mètres carrés, le..

Publié le 25/11/24 à 13:23

Nouvelle télécabine entre Govédartsi et Maliovitsa...

La vieille remontée mécanique du village Govedartsi, région de Samokov, qui transportait les touristes jusqu'au mont Maliovitsa dans le Rila, sera remplacée par une télécabine moderne d'une capacité de 1520 personnes par heure. La proposition à été déposée..

Publié le 24/11/24 à 11:30

Véliko Tarnovo : une ville tant ancienne que jeune

Véliko Tarnovo est la ville en Bulgarie avec le plus grand nombre de sites historiques et culturels. Si on fait une escale dans une autre ville, pour fuir le stress du quotidien, à Véliko Tarnovo, on tombe directement sur une vraie réserve d'histoire...

Publié le 23/11/24 à 11:00