Cette année un des grands chanteurs pop bulgares, Guéorgui Hristov, fête ses 40 ans sur scène, quatre décennies remplies de succès, de récompenses, de concerts sur plusieurs continents et une vingtaine d’albums. En mars il a fait une tournée nationale et une des chansons qu’il y a présentées était « Deux baisers », musique et arrangement Dimitar Guétov sur un texte d’Anguel Siméonov. Cette chanson est déjà dans le Top 20 de la musique pop et rock bulgare de la RNB.
Un soupir ne cache pas de souvenirs,
Une larme ne calme pas la douleur,
Un amour se dissimule au plus profond de nous,
Un amour, une séparation…
Une vie comme du sable renversé
Parmi les dunes d’un désert infini…
Deux baisers : le premier gravé à vie dans la mémoire,
Le dernier nous blesse jusqu’au fond du cœur…
Edition : Albéna Bézovska
Version française : Christo Popov
A l'occasion de la fête de la Musique , ce 21 juin, l'Alliance française à Varna organise une grande fête sur trois scènes en plein air. L’événement est financé par la Ville de Varna, l'Opéra de Varna et "Pontica Solutions" . Sur l'allée en bord de..
Lubo Kirov est parmi les vedettes de la musique bulgare qui ces dernières années n’ont pas cessé de remplir les plus grandes salles de concert bulgares. Le chanteur qui touche le public avec chaque chanson qu’il sort a une fois de plus provoqué la..
Entre rêve, voyage initiatique et exploration profonde du soi, la chanteuse Viara Pantéléeva nous propose un nouveau single en ce début d’été. Inspiré par le conte des 1001 nuits, "100 terres" nous entraîne dans un voyage que tôt ou tard chacun de nous..
Couvert
Éclaircies