Une autre des "voix d'or" de Radio Bulgarie est partie dans les étoiles. Assen Zidarov, traducteur-animateur de notre Service français pendant près de quatre décennies, nous a quittés.
Personnalité pittoresque aux nombreux centres d'intérêt, Assen était connu sous le surnom "Le Cycliste" en raison des plus de 140 000 km parcourus à vélo. Son nom est également lié à de nombreux films de fiction et documentaires dont il a assuré la traduction et le doublage pour la TV publique. Dans les dernières années de sa vie Assen Zidarov s'était consacré à sa passion de la photographie, créant des images expressives de notre quotidien.
La vie professionnelle tout entière d'Assen Zidarov s'écoule à Radio Bulgarie. Il considérait cela comme un privilège.
"J'ai travaillé 39 ans au Service français. C'était exaltant, passionnant et j'en garde un excellent souvenir. Outre traducteur-animateur j'ai aussi réalisé plusieurs centaines d'interviews. J'animais ma propre rubrique qui s'appelait "Sofia mon amour" et était très appréciée de nos auditeurs de France et de Belgique", nous avait confié Assen il y a quelque temps.
Paix à son âme!
Les décès dus à un AVC en Bulgarie sont 4 fois plus fréquents que ceux dans les autres pays de l'UE, indique un rapport de la Commission européenne de 2021. En 2023, 46 000 patients atteints d'AVC ont été recensés en Bulgarie dont 5500 sont morts à..
La Direction générale de lutte contre la criminalité organisée s'est jointe aux efforts des autorités françaises qui ont bloqué l'accès à un site de communication entre des groupes criminels organisés, comme annoncé par le service de presse du ministère..
Du 27 au 29 juin, Sofia sera la capitale du vin des Balkans. La 13e édition de la Foire aux vins accueillera les exposants et les visiteurs dans un village aménagé sur l'esplanade du Palais de la Culture. Des dégustations seront organisées de milliers de..
Ciel dégagé
Éclaircies