Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

"Le monde des Thraces" : un parc pour une immersion dans le passé

8
Photo: BTA

"Le monde des Thraces" est un parc thématique qui vient d’être inauguré dans la région connue comme la Vallée des rois Thraces, sous le village Chipka (aux alentours de Kazanlak), là où les plus importantes nécropoles des rois du royaume des Odryses ont été mises au jour. Le centre de visite offre de nouvelles expériences aux amoureux de l’histoire et l’archéologie. Une maquette tridimensionnelle de Seuthopolis, la capitale du roi Seuthès III, à l’échelle 1:10 y occupe la place d’honneur. Les vestiges de cette cité royale sont immergés sous le barrage voisin de Koprinka. Daniella Stoyanova déclare à Radio Bulgarie qu’il était important pour elle, la consultante du projet, de savoir jusqu’à quel point cet énorme modèle de 800 m² était réalisable.

Daniella Stoyanova"En raison des matériaux à partir desquels Seuthopolis, un monument que je connais bien, a été construit, à savoir des fondations en pierre, de l’adobe qui se dissout très facilement et du bois, nous n’avons pas en effet beaucoup de vestiges de la cité. Or, les vestiges sont essentiels pour l’archéologue qui peut ainsi développer l’idée qu’il s’est faite. Cependant, une maquette comporte de la réalité superposée. Il était important pour nous de savoir jusqu’où ira cette réalité superposée. Nous devions d’abord décider si nous allions faire une reconstruction d’un bout à l’autre, quels bâtiments seraient représentés dans leur intégralité et si cela serait faisable. Il s’est avéré que les vestiges que nous avons permettent de réaliser de telles reconstructions graphiques ou en maquettes 3D. Notre travail a été d’ailleurs facilité par les reconstitutions graphiques réalisées par l’équipe qui étudie Seuthopolis. Nous avons donc pris peu à peu le courage de la reconstituer étape par étape, maison par maison, pour enfin atteindre le palais lui-même. Les visiteurs seront peut-être surpris par ce qu’ils verront, mais d’après les matériaux dont la ville est construite, elle devrait avoir cet aspect-là."


·  La vallée de Kazanlak : haut lieu du passé thrace

L’archéologue rappelle que Seuthopolis a été bâtie à la fin du 4ème siècle avant JC d’après le modèle des premières cités royales hellénistiques. Elle a été conçue d’après des exemples de l’espace grec, néanmoins l’accent est mis non plus sur l’agora ou le temple de la divinité protectrice de la cité, mais sur la citadelle du souverain, où il y avait un palais avec la salle du trône, un logis et un temple consacré aux dieux de Samothrace. Malheureusement, au Moyen Âge, les vestiges de la citadelle ont été recouverts d’une agglomération et une nécropole. Les pierres étant réutilisées, l’étude des structures d’origine a été rendue difficile.

Une reconstruction du temple et le tombeau datant du Ve siècle situé sous le tumulus d’Ostroucha est également exposée dans le parc"Le monde des Thraces". Les fresques du plafond ont été restaurées. Afin de préserver les peintures originales, le public visite dorénavant une réplique de ce lieu de culte bâti à partir de deux monolithes.

Le tombeau d'Ostroucha"C’est quelque chose qui devrait relever de la pratique habituelle : un édifice de protection qui permet de protéger les vestiges. Ce n’est pas applicable partout, mais c’est fait dans le cas du tumulus d’Ostroucha. Dès son ouverture au public, il était recouvert d’un bâtiment protecteur mais il n’y avait que la chambre funéraire avec les fresques qui était accessible. Le site s’est développé architecturalement à plusieurs étapes, les vestiges qui demeurent sont très impressionnants et très inhabituels pour la Thrace. Dorénavant, il sera visible dans son intégralité. De nouvelles technologies seront employées de manière à ce que les visiteurs puissent voir les fresques. La chambre elle-même ne sera pas ouverte au public pour que les peintures puissent être protégées."

·  Trésors thraces dans la Vallée des Rois de Thrace


Daniella Stoyanova étudie depuis des années les tombes thraces et la capitale des Gètes dans la réserve culturelle et historique de Sboryanovo au nord-est de la Bulgarie, près du village Svechtari et de la ville d’Isperih. Un des objectifs qu’elle s’est fixés est la préservation et la conservation des sites archéologiques qui ont déjà fait l’objet de fouilles. Les nombreuses tombes de la vallée des rois de Thrace que le grand chercheur Guéorgi Kitov avait découvertes de son vivant devraient avoir le même sort, explique l’archéologue. A son avis, des attractions telles que "Le monde des Thraces" sont de bonnes initiatives qui pousseront les touristes à visiter également les autres trésors laissés par les Thraces qui sont conservés dans les musées de Bulgarie.

Voir encore :

·  Le Tombeau thrace de Kazanlak a été découvert il y a exactement 80 ans

·  Un parfum de rose et de lavande

Version française : Maria Stoéva

Crédits photos : Ivo Ivanov, BTA





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le monastère de Bakadjik garde jalousement des reliques de la libération de la Bulgarie...

Une équipe de bénévoles participera ce week-end au nettoyage du monastère "Saint Spas" au pied du mont Bakadjik. La campagne est organisée par le maire du village Tchargan, Stoïmen Pétrov, annonce l'agence BTA. L'église à l'intérieur du monastère est..

Publié le 03/11/24 à 11:00

165e anniversaire de la naissance du linguiste Alexandre Balan

Le 27 octobre marque les 165 ans de la naissance de l’académicien Alexandre Teodorov-Balan, premier théoricien de la langue, la phonétique et la grammaire bulgare. Né en 1859 dans le village de Kubei, en Bessarabie, il est diplômé du Lycée de..

Publié le 27/10/24 à 15:38

Une deuxième tombe de "vampire" découverte à Perpericon...

La sépulture d'un défunt avec des rituels sur le corps, censés chasser les démons ou autres vampires a été découverte lors des dernières fouilles archéologiques sur le site de Perpéricon, comme annoncé à l'agence BTA par le chef de l'équipe, le professeur..

Publié le 22/10/24 à 11:32