Podcast en français

author: Darina Grigorova

June 2 – Day of Hristo Botev and those who fell for Bulgaria’s freedom

141 years ago, in May, 205 young men stepped on the Danube bank near Kozloduy and kissed the Bulgarian land. They were led by the noble idea to fight for the liberation of the Fatherland from 5 centuries of oppression in the Ottoman Empire...

02.06.17 13:17 |

2 juin: Mort du poète-révolutionnaire Hristo Botev et journée en mémoire des combattants morts pour la Libération nationale.

Le 2 juin, les Bulgares commémorent l’anniversaire de la mort au combat du grand-poète révolutionnaire Hristo Botev. Cette année, nous marquons 141 ans du débarquement de son bataillon de 205 insurgés sur la cote bulgare du Danube, dans..

02.06.17 12:07 |

7 Maji – Dita e Radios dhe e Televizionit

Shikim ndaj botës ose arma më e fuqishme e fjalës, e cila për minuta të caktuara mund të arrijë çdo pikë të Rruzullit. Kjo është radioja. Ajo nuk ka pamje, por e krijon, nuk ka tablo, por e vizaton edhe më të bukura se sa është në të vërtetë. Dhe..

07.05.17 10:15 |

7 Mayıs – Radyo ve Televizyon Günü

Dünyaya bakış veya dünyanın her noktasına varabilen en güçlü ifade silahı. Bu, radyodur. Radyoda çehreler yoktur, ancak radyo sözlerle ve müziklerle çehreler, gerçekler yaratıyor. Radyo, hayal gücünüzü uyandırıyor, düşünmeye teşvik ediyor, akla iz..

07.05.17 10:05 |

Le 7 mai, la Radio et la Télévision sont à l’honneur

Un regard sur le monde, la parole, l’arme la plus puissante qui atteint en quelques minutes les points les plus éloignés. Vous l’avez deviné c’est la radio. Elle n’offre pas d’image, pourtant elle visualise tout et illustre le monde avec un..

07.05.17 09:10 |

La Radio – el arma más poderosa de la expresión

Es una mirada al mundo o el arma más poderosa del lenguaje que en minutos contados es capaz de llegar a cualquier punto de la Tierra. Es la Radio. No tiene rostro pero lo crea, no tiene imagen pero la dibuja aún más pintoresca de lo que es en realidad...

07.05.17 09:05 |

7 May - Radio and Television Day in Bulgaria

What is radio? A window to the world or the most powerful weapon – words – capable of reaching any corner of the planet. Just like a good book, radio awakens the imagination, provokes thinking, reaches out to our minds to leave its imprint..

07.05.17 08:00 |

Ağdan çık ve sosyalleş!

Filozof Martin Buber, “Her insanın hayatı diyalogdur” diye söylemiştir. Bu diyalog, insanın diğer insanlarla bağıdır. Bu da paylaşım demektir. Diğer insanlarla iletişim kurduğumuzda bedenimizde mutluluk hormonları salınıyor. Bazı insanlar, diğer..

05.05.17 09:15 |

Get out of the net and start socializing!

The life of every human being is a dialogue, philosopher Martin Buber says. This is our link to each other and the higher mind and this means mutuality and sharing. When we are out of this dialogue, we fall into the “I-it” relationship where..

27.04.17 15:22 |

Le speed dating à la bulgare : moins de speed et plus de contacts humains!

La capacité d’aller à la rencontre des autres de manière spontanée et sans se forcer n’est pas donnée à tout le monde. C’est pourtant une grande source de joie et nous voilà rechargé de la fameuse hormone du bonheur. Christian Guéorgiev et Lubomir..

27.04.17 15:04 |