La capture de Beaudoin de Flandres par tsar Kaloyan en 1205
Снимка: crédit centre multimédias „Tarnov, la ville des tsars"
Un nouveau musée à Véliko Tarnovo enrichira nos idées sur la Bulgarie de l’époque du Moyen Age et attirera des touristes étrangers dans l’ancienne capitale bulgare. Les visiteurs auront la possibilité de « rencontrer » des personnalités emblématiques du Deuxième royaume bulgare (1185–1396), plutôt leurs sculptures en taille réelle.
Elles sont tellement vraies, tellement vivantes ! On a le sentiment qu’elles nous suivent du regard et vont à chaque instant nous interpeller et raconter leur histoire pleine de joie et de tristesse, d’amour et de trahisons. Les vingt-huit figures de souverains du Moyen Age inspirant le respect et l'admiration, de boyards intrépides, mais aussi de gens et artisans ordinaires font partie d’une série de reconstitution d’événements historiques et de scènes du quotidien. L’auteur de ces véritables œuvres d’art qui nous font voyager dans l’histoire est le célèbre sculpteur de Véliko Tarnovo Boris Borissov.
© Photo: crédit centre multimédias "Tarnov, la Ville des tsars"
Le tsar Ivan Assen II et la reine Irène Comnène accueillent "en personne" les visiteurs
« Sur deux étages et une surface de 800 m2 sont exposées des figures représentant la vie de notre ancienne ville du temps du Moyen Age. Les visiteurs peuvent faire connaissance avec les métiers d’autrefois : poterie, forgeage, la fabrication de monnaie, la construction, etc. L’autre section est liée à l’Etat médiéval et présente des souverains comme le tsar Kaloyan qui a régné de 1197 à 1207 ou encore le tsar Ivan Assen II qui a été à la tête du royaume de 1218 à 1241. Une place spéciale est consacrée au clergé et aux activités éducatives. On peut y voir comment travaillait un peintre d’icônes de cette époque-là ou des scènes de la vie quotidienne d’une famille de boyards. Toute une section est réservée à l’ancienne littérature, aux manuscrits. La section qui reconstitue la gloire militaire de notre Etat est aussi très intéressante. »
Une des scènes les plus impressionnantes montre la prise en captivité de Baudouin Ier, Empereur latin de Constantinople, dans la bataille d’Andrinople par le tsar des Bulgares Kaloyan en 1205.
© Photo: crédit Centre multimédias "Tarnov, la Ville des tsars"
Un atelier de forgeage de l'époque médiévale...
Les visites guidées prennent environ une heure pour faire le tour du musée. Parmi les figures figées dans le temps, des « sculptures vivantes » circuleront parmi le public - un échanson qui proposera aux visiteurs des crus du terroir et un calligraphe qui élaborera des certificats à l’intention des curieux qui repartiront avec le précieux manuscrit sous le bras. Ceux qui le désirent pourront revêtir des tenues de l’époque et se faire prendre en photo aux côtés des souverains bulgares glorieux.
« Leurs costumes sont authentiques – explique Tsvétomir Boyadjiev. – On a utilisé des matériaux naturels, proches de l’époque. Et les visages des sculptures sont remarquables! Ils sont fabriqués en silicone de haute qualité avec de vraies prothèses oculaires et dentaires ! La ressemblance avec les vrais personnages est saisissante. Je pense que ces figures sont uniques non seulement pour la Bulgarie ! Nous attendons beaucoup de visiteurs car, à voir les réseaux sociaux, l’intérêt est déjà énorme. »
Version française : Sia Karaguiozova
karaguiozova@bnr.bg
По публикацията работи: Vénéta Nikolova
Последвайте ни и в
Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
