В Болгарском национальном радио с международным участием прошла дискуссия против языка ненависти. Поводом для нее послужила поступившая в муниципалитете заявка на организацию 15 февраля марша в честь ген. Лукова, лидера Союза болгарских национальных легионов от 1932 г. до 1943 г., известного своими антисемитскими идеями. В декларации, распространенной на форуме, Организация евреев в Болгарии «Шалом» указывает, что запланированный марш в честь ген. Лукова противоречит усилиям муниципалитета Софии популяризировать толерантность, уважение и терпимость к различным. Документ поддержали Болгарский антифашистский союз, Отечественный союз, Главный муфтият мусульман в Болгарии, Национальный союз религиозных общностей в Болгарии, Центральный израильтянский духовный совет, Цыганский общественный совет «Купате» и пр.
Против националистического мероприятия выступило и Движение за права и свободы. «Мы обращаемся к компетентным институтам, в том числе Софийскому муниципалитету, с тем, чтобы они воспользовались правомочиями, которыми они наделены законом, и предприняли адекватные меры по недопущению проявлений типа марша в честь ген. Лукова». Это заявил с трибуны парламента председатель Движения за права и свободы Лютви Местан.
«Толерантность болгар значительно сильнее, ненависти – меньше», – заявил на форуме в Болгарском национальном радио посол Израиля в Болгарии Шауль Камиса Раз. Следует напомнить, что человеколюбивый болгарский народ спас 50 тысяч своих соотечественников – евреев от уничтожения, несмотря на сильное давление со стороны нацистской Германии и экстремистского меньшинства в стране. Вот чем еще поделился в интервью «Радио Болгария» председатель организации «Шалом» Максим Бенвенисти:
«Болгары уникально толерантны в отношении этноса и религии. Они могут убить человека за клочок земли, как об этом писали классики. Но никогда не убьют за то, что кто-то исповедует иную веру или принадлежит к другому этносу. Болгары толерантны, потому что они здравомыслящие. Но они очень нетолерантны в диалоге, они даже не умеют договариваться, а именно таким образом в современном мире было предотвращено много конфликтов».
Бенвенисти указал, что сегодня многие прибегают к языку ненависти. Это политические манипуляторы, или люди, ощущающие, что теряют свои социальные позиции. По его словам, надо начать говорить об этих вещах, чтобы предотвратить своевременно риски безопасности Болгарии:
«Жить в розни – это не присуще человеку. Верно, что сегодня мы применяем язык ненависти. Но сегодня это только язык, а завтра такими могут оказаться действия. История нас учит, что мы шли вперед, потому что боролись. Нам надо бороться. Мы не можем все любить друг друга. Но это не означает, что мы должны таить взаимную ненависть».
В Европе налицо тенденция расширения языка ненависти, в том числе к иммигрантам. Оказывает ли это каким-нибудь образом влияние на ситуацию в Болгарии?
«Европа – это континент, населенный людьми с сильно развитым чувством эгоизма, и мы не составляем исключения в этом смысле. В сравнении с остальным миром, мы стремимся сохранить блага, которые исторически накопились на нашей территории. Болгария, независимо от того, что мы каждый день жалуемся на то, что бедны, гораздо богаче и зажиточнее большинства стран Африки, Азии и даже Южной Америки. Ведомые нашим эгоизмом, мы хотим защитить себя от пришельцев. Было время, когда в Европе ненавидели евреев. Они казались людьми, отбирающими кусок хлеба у рядовых немцев, австрийцев, чехов, венгров, французов. Сегодня в Европе продолжают ненавидеть евреев по разным причинам. Но больше всего там ненавидят пришельцев. Мы тоже, когда кто-нибудь приедет к нам, ненавидим его как пришельца – он является нашим конкурентом. Эгоизм является доминирующей чертой европейского поведения. Если мы будем продолжать таким образом, то уничтожим себя как общество гораздо раньше, чем это сделает за нас демография. А мы принадлежим к различным этносам, живем вместе на этих землях столетия подряд. И все мы – болгары. В том, что к нам приезжают эмигранты, нет ничего плохого, только бы это были порядочные люди».
Перевод Миглены Ивановой