Един малък шведски сателит, пуснат на 24 януари 1995 г. и носещ в началото напълно обичайното за Швеция женско име Астрид (Astrid 1), за отрицателно време така силно и така логично е свързан с Астрид Линдгрен (на снимката вляво), че различни части от оборудването му са кръстени на герои от нейни романи - Пипи (Pippi), Емил (Emil) и Мио (Mio). Самата авторка след това заявява, че може би хората трябва да я наричат Астероид Линдгрен (Asteroid Lindgren). От историята на астероида Астрид ще се приземим на Покрива, при Карлсон. Карлсон е нисичко, пълничко, самоуверено и невероятно енергично човече, което живее в малка къща, скрита зад комина на покрива, и има специален бутон на корема и перка на гърба. Случват му се поредица от напрегнати, понякога и доста неприятни ситуации, в които трябва да покаже цялата си изобретателност и талант да се измъква от заплетените неща, за да се забърка в следващото приключение, без да има и минута застой.
Драматизацията на Радиотеатъра е направена от актрисата Мая Остоич, която изпълнява и главната роля. Режисьор: Бианка Бенковска.