Рабочий визит президента Македонии Георге Иванова в Болгарию напомнил на днях о близких отношениях между двумя государствами, но также о существующих проблемах. Болгарская академия наук удостоила гостя звания «Почетный доктор» за вклад в правовую науку, образование, культуру и общественную жизнь. Удостаивание президента Иванова можно воспринять и как элемент сближения между академиями наук обеих стран, которые на протяжении трех лет чествуют вместе праздник святых Равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия – 24 мая. В этом году выражением этого сближения стали также выставка в Софии, посвященная богомильскому движению и его литературе, и представление научного сборника о модернизме в болгарской и македонской литературе ХХ века. Эти, а также некоторые подобные проявления совместного празднования общих для болгар и македонцев событий, однако, являются недостаточными для подписания столь желаемого на протяжении многих лет международного Договора о добрососедстве и сотрудничестве.
В разговоре со своим македонским коллегой президент Росен Плевнелиев указал, что путь к подписанию этого договора необходимо пройти во имя дружбы и сотрудничества. Подобным является понимание президента Иванова, который в интервью болгарским СМИ прокомментировал, что уже потрачено много времени на подписание договора и что невозможно, чтобы текст, который должен быть согласован обеими сторонами, являлся препятствием для развития двусторонних связей. На подписании договора настоял еще неделю тому назад и вновь избранный президент Болгарии Румен Радев. Сейчас, в ходе своих переговоров с президентом Ивановым, Радев заверил, что будет работать в целях преемственности в политике в отношении Македонии.
Преемственность в политике в отношении Македонии предполагает также сохранение требования Софии, связанного с тем, чтобы Договор о добрососедстве был подписан как условие поддержки инициативы интеграции Македонии в ЕС и НАТО. Осталось ощущение о преемственности и в политике македонской стороны к Болгарии, после того как президент Иванов прокомментировал, что подобно Хорватии и Словении, Болгария должна быть более ангажированной к странам из региона, которые все еще не являются частью ЕС.
В конечном итоге, однако, подписание договора о добрососедстве не входит в компетенцию глав государств, а правительств обеих стран, которые на данном этапе находятся перед сменой. В Македонии будет новое правительство после досрочных выборов в декабре. Новое правительство ожидается в ближайшем будущем и в Софии, но вероятно сначала оно будет служебным и с ограниченными правомочиями в международной политике, и лишь весной будет сформировано постоянное правительство с полными правомочиями для международных договоров. В этом смысле, несмотря на хорошие намерения, выраженные на этой неделе в Софии президентами Плевнелиевым и Ивановым, договор о добрососедстве между двумя странами пока что остается в сфере добрых пожеланий.
Перевод Марии Атанасовой
