На данный момент в лицее учатся 33 ученика-представителей бессарабских болгар. Это только одна из причин, подтолкнувшая Кирила Кириллова на создание подобной книги об учителях, которые преподавали и работали в Молдове.
„Это пособие для учителей музыки в болгарских селах Республики Молдова. Речь идет приблизительно о 60 школах, в которых после изданного в 90-х годах указа президента Мирчи Снегура, появилась возможность изучать болгарский фольклор и болгарские песни. Я уже восьмой год живу и работаю в Молдове, и вижу, что это весьма специфический момент и коллеги испытывают трудности из-за отсутствия таких материалов“.
По мнению Кирилла Кириллова, на данный момент от 130 до 150 учителей Молдовы могут воспользоваться этим трудом. По его словам, речь идет об обучении 250 000 детей.
Перевод: Снежана Никифорова