Вокруг Софии несколько гор, которые предлагают возможность жителям и гостям столицы отдохнуть на природе от быстрого ритма и проблем перенаселенного города. Одна из таких гор близ Софии – Люлин. Она менее популярна среди туристов в сравнении с горой Витоша, в подножии которой расположена столица. Но по ее мягким склонам можно часами гулять, освобождаясь от накопленного напряжения и наслаждаясь дуновениями ветра, ароматами трав и удивительным разнообразием пейзажа.
Самой высокой точкой горы Люлин является вершина Дупѐвица, высотой 1256 м. Почти вдвое ниже Витоши, Люлин намного доступнее для детей, пожилых людей и тех, у кого проблемы со здоровьем, уточнил Владимир Георгиев. Он знает эти места с детства. Влюбленный в их красоту, развивает проект, озаглавленный «Новый свет для горы Люлин», в рамках которого проводит краеведческое исследование. Он считает, что приятнее всего прогулки в окрестностях Люлина поздней весной и осенью, но также и зимой, когда нет большого снежного покрова, или же в более прохладные летние дни:
«В связи с более низкой высотой над уровнем моря, температурная разница с городами здесь меньше. Это не предполагает, что можно найти прохладу в самые горячие дни».
В районе горы Люлин есть несколько действующих монастырей – Клисурский – Святой Петки, Горнобанский – Свв. Кирилла и Мефодия и Дивотинский. Последний был основан в 1046 г., что означает, что в этом веке будет чествоваться его тысячелетие, подчеркнул Владимир Георгиев и рассказал легенду о его возникновении:
«Двое селян нашли кувшин с кладом. Погрузили его на осла и решили, что где он упадет и не сможет больше идти, там будет построен монастырь. Осел пал и испустил дух между двух потоков. Там был основан монастырь Святой Троицы, который в течение веков был центром книжности с церковно-приходской школой. Монастырь сжигали и восстанавливали три раза во время османского ига. В нынешнем виде монастырь с 1902 г., при этом много средств на его восстановление подарил царь Фердинанд. В последние годы по разным проектам монастырь был расширен. Построены новая церковь и хозяйственные здания. Заасфальтирована дорога, ведущая из близкого села Михайлово, что значительно облегчает доступ к обители на автомобилях».
На пути после Горнобанского монастыря находится сказочной красоты часовня Всех Святых. Сведений о ней сравнительно мало. По информации Владимира, она, вероятнее всего, была построена в 70-е годы ХХ века.
Наблюдая за развитием этого горного района и местных населенных пунктов, Владимир устанавливает и некоторые негативные тенденции:
«До конца 90-х годов ХХ века между городом Банкя и прилежащими к нему селами были очень большие расстояния. Теперь по причине застройки эти расстояния сократились, много лесных массивов вырублены, много дорог не поддерживаются и становятся все более труднопроходимыми».
Сильно выражено обезлюдение сел в районе горы Люлин. Часть из них довольно оторваны от мира, и их население составляет двузначное или даже однозначное число жителей – это села Делян, Златуша, Радуй, а также Мала-Раковица, куда нет асфальтированной дороги. Среди более крупных сел Драгичево, Дивотино и Люлин.
Село Люлин находится в подножии вершины Райлово-Градиште (1199 м), о котором Владимир Георгиев рассказывает: «Согласно легендам, Райлово-Градиште – одно из мест, где болгары боролись против наступающей османской власти в XIV веке. Нынешнее село Люлин возникло в результате слияния сел Райлово и Цырнел, которое произошло в 1961 году. Часть раненых в боях болгар основали село в подножии вершины. Село было названо Райлово. В то время болгарское население называли «райя», то есть Райово, или на диалекте Райлово означало «село райи».
Другая интересная вершина неподалеку – Криви-Камык, которая представляет собой скальную пирамиду, с которой открывается прекрасный вид на гору Витоша, а при ясной погоде, как рассказывает Владимир Георгиев, оттуда можно увидеть и холмы горных массивов Рила и Пирин, города Софию, Банкя и Перник и разные села в котловине между горами Люлин и Вискяр и в Софийской котловине.
Гора Люлин, хоть и не столь крупная и известная, определенно прекрасное место, с которым стоит познакомиться!
Перевод Елены Паскаловой
Фото: Миглена Иванова
*Райя – собирательное имя для обозначения всех вообще немагометанских подданных падишаха
