Eмисия новини
от 12.00 часа
Българско национално радио © 2020 Всички права са запазени

“Çocuk ve Rüzgâr” masalı

Masal kutusu

Küçük dinleyicilerimize özel hazırladığımız "Masal kutusu” köşemizde bu hafta Bulgar halk masallarından “Çocuk ve Rüzgâr” masalı yer alıyor.


Yükseklerde bir dağ, bir anne ile oğlu yaşarmış. Evleri, köyün en küçük ve en yoksul eviymiş. Annesi oğlunu çok severmiş, çünkü oğlu altın kalpli, yardımsever bir çocukmuş.

Bir gün annesi oğlunu un getirmesi için ambara göndermiş. Tepsiyi unla dolduran çocuk tam dönerken, esen soğuk dağ rüzgârı tepsideki unu savurmuş. Çocuk ambara geri dönmüş ve tepsiyi yeniden unla doldurmuş ama rüzgâr estiği gibi unu tekrar savurmuş.

Buna çok üzülen çocuk, ağlamaya başlamış, çünkü yiyecekleri zaten çok azmış. Öfkeyle gidip ambardan yine biraz un almış ama dönüşte rüzgâr yine yapacağını yapmış.

Başına gelenlere çok sinirlenen çocuk, rüzgârı bulup ondan hesap sormak için yola koyulmuş.

Çocuk rüzgârın evini bulur mu dersiniz, sevgili çocuklar?

Masalın devamını dinlemek için ekteki ses dosyasına tıklayabilirsiniz!

Keyifli dakikalar diliyoruz!

Bulgarca’dan çeviren: Ayser Ali

Seslendiren: Özlem Tefikova

Müzik: Elitsa Aleksandrova


Новините на БНР - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
Още от

1 Nisan'da kısmet getirsin diye yalan yaparız

публикувано на 01.04.18 в 09:04