Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Песня дня - “Скажи, Яна, скажи, душенька”

Костадин Гугов – одна из легенд болгарской народной музыки. Корни этого замечательного представителя пиринского фольклора из Эгейской Македонии, откуда его семья переселилась в Юго-Западную Болгарию. Сладкоголосый певец оставил нам множество прекрасных записей. Среди них и шутливая мелодия “Скажи, Яна, скажи, душенька”, которую вы услышите в сегодняшнем выпуске рубрики “Песня дня”.

Парень спрашивает у Яны, когда прийти к ней в гости вечером. Хитрая девица ему отвечает: Когда хочешь, тогда и приходи, только не с компанией, а то горенка невелика, только на двоих. А тогда уж мы с тобой поедим, да выпьем, повеселимся хорошенько, а потом, Георги, и приляжем вдвоем...

Перевод Вили Балтаджияна
По публикацията работи: Валя Божилова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

LATIDA продолжают идти с легкостью вперед с новой песней

LATIDA   – вокальный дуэт, который в последнее время утвердился в музыкальной жизни Болгарии не только участием в разных проектах, но и авторскими песнями. Яна Балева и Элизабет Нешева давно известны еще по Детской вокальной группе BON-BON . Они..

опубликовано 28.02.25 11:58

Ива Хёльцль-Николова – болгарка, заслужившая место в престижном австрийском "Bruckner Orchester Linz"

Ива Х ё льцль-Николова – исполнитель с яркой индивидуальностью и богатым репертуаром. По мнению критиков, она "исключительно талантливый и интеллигентный музыкант с уникальной собственной трактовкой понятия "венский стиль". Родившаяся в Софии..

опубликовано 26.02.25 13:02

Брайан Адамс снова выступит в Софии

Брайан Адамс включил Софию в свое мировое турне Bare Bones Live и 29 апреля выступит с концертом в зале "Болгария", сообщили организаторы из Nucoast Concerts. После своего шоу в "Арена София" в 2023 году легендарный рок-певец возвращается на..

опубликовано 26.02.25 7:20