Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Съвместно разменяне на творческа енергия

3
Петя Бъговска и Кина Бъговска
Снимка: радио София

Проф. Петя Бъговска (контрабас) и нейната сестра Кина Бъговска, художник, която от години живее и работи в Чикаго, разказват за изложбата на Кина „Неравноделни времена“ в Полския институт, която се открива на 14.06 от 18:30 ч. с концерт бас-квартет и перкусии - Петя Бъговска, Свобода Боздуганова, Емил Гунев, Мери Георгиева и Георги Ангелов:

"Рядко се случва да сме заедно, но правим събитие от това. От 23 години съм в Чикаго, преподавам изобразително изкуство. (Кина) Отново заедно със сестра ми не по пътищата на Америка, където сме препускали с палитра и контрабас. (Петя)

Има метафора в заглавието. Работя с българските шевици, те са семантичен код. Откривам, че колкото повече рисувам тези знаци, те ми носят удовлетворение. За музиката - виновна е сестра ми, погълнала съм музиката вътрешно, когато рисувам, усещам ритмите. Изкуството е по-интегрирано - визуално изкуство и поезия, и танц, и музика. 

Музиката носи енергията, магията. Първо чувстваш, после анализираш. Барток също включва в композициите си неравномерни тактове. Слушаме и "Дилмано Дилберо" на 4 контрабаса.

4 контрабаса ще свирят и на откриването на изложбата- с мои колеги и студенти, Успешна е годината на контрабасовия ми клас в Музикална академия. Това е и жест към сестра ми - това я провокира и зарежда, това ще е съвместно разменяне на творческа енергия.

Едни от най-хубавите времена бяха пътуванията ни за концертите в САЩ. Имах и картина "Квартет", инспирирана от нейния. Една американска поетеса я хареса, купи си я и написа поема, 4 вертикални строфи, които можеха да се четат и хоризонтално. Към квартета работим и с перкусия, Георги Ангелов, свирили сме и на джаз-фестивали. 

Имам сборник с квартети за контрабас с обработка на български фолклор. (Петя). Имахме подобна изложба и в Чикаго. Първата ми изложба там бе в 2000-та година и не можех да намеря място, където да сложа обява да поканя българи. Сега има 10 български училища, културни центрове. Информацията резонира навсякъде. Емиграцията не е икономическа." (Кина)

 

По публикацията работи: Людмил Фотев


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ
Надежда Бачева

7 павилиона предоставя София на хора с увреждания, но те трябва да са регистрирани като търговци

Хора с трайни увреждания и в неравностойно положение ще могат да използват безвъзмездно търговски обекти-павилиони, предоставени от Столичната община, както вече съобщи Радио София в края на миналата седмица. Инициативата е на основание чл. 17 от Наредба за пазарите на територията на Столичната община за хора с трайни увреждания или..

публикувано на 10.03.25 в 10:08

"Софийска вода" временно спира водоподаването в част от ж.к. "Красно село"

Във връзка с подмяна на спирателни кранове по ул. "Тодор Каблешков“ в ж.к. "Красно село“, на 10 март 2025 г. се налага спиране на водоподаването от 10.00 до 18.00 часа на клиентите на "Софийска вода“ в района на: -   ул. "Тодор Каблешков“ от бул. "Братя Бъкстон“ до ул. "Ген. Стефан Тошев“ -   бл. 208 - висока зона При..

публикувано на 10.03.25 в 08:09

Затоплянето продължава, в София ще е около 22°

Днес ще бъде слънчево, над западната половина от страната с разкъсана висока облачност. Ще духа слаб до умерен юг-югозападен вятър и с него още ще се затопли, съобщиха от НИМХ. Максималните температури ще бъдат между 20° и 25°, по-ниски по морския бряг – между 12° и 17°, в София - около 22°. В планините ще бъде слънчево, над масивите от Западна България..

публикувано на 10.03.25 в 07:35
Анна Александрова

За да се съхраним, трябва да бъдем една общност

Анна Александрова е председател на Комисията по конституционни и правни въпроси в Народното събрание и депутат от район “Надежда” - затова с нея говорим не само за Фестивала на традициите:  "Фестивалът стартира с по-малък формат много отдавна в кв.Требич. Днес ще се насладим на хубава, наситена фолклорна програма, ще оценим и качествата на питките,..

публикувано на 09.03.25 в 11:06
С Валерия Момчилова

Когато е празник, трябва да е празник

Днес предаването гостува на Зимния фестивал на традициите в Илиянци – район Надежда – Столична община. На централния площад ще се съберат любители на българските обичаи, фолклора, кулинарията и виното.  Първият ни гост е Илиана Влъчкова – дългогодишен секретар на Читалище „Отец Паисий-1930“ и автор на книгата "90 години Читалище „Отец..

публикувано на 09.03.25 в 09:48

Историята оживява - Родът Богориди, Атанас Богориди

Историята на рода Богориди. Кой е нейният родоначалник? Кой е Атанас Богориди? Арх. Ивелин Любенов, генеалог, разказва: "Вероятно родът е още по-древен - не е доказано, но може би е болярски и архонтски, има връзка с рода на Берон и на Раковски. В труда на доц. Йордан Желев от ЦДА към ДАА, са описани членовете на рода, но има и непознати Богориди."..

публикувано на 08.03.25 в 16:00

Софийски разкази - С гости из София

Малко за историята на най-известните сгради в центъра на София. Начална точка - метростанция Софийски университет, крайна - катедралния храм "Света Неделя": Коя е първата сграда на СУ? Кои са все още съществуващите предишни здания на Народната библиотека? Какви са били другите функции на старото, изгоряло отдавна Народно Събрание? Кое министерство се..

публикувано на 08.03.25 в 15:00