"Емпузион" е нелогизъм на Олга Токарчук. Който е имал възможност да прочете нейни книги знае, че тя борави изключително живо и с голямо въображение с езика. "Емпузион" отпраща към symposion, което е платоновата дума за пир. На български произведението на Платон Symposion е преведено като пир. "Емпузион" е един пир, но не на мъжете, които дискутират важни теми, ядат, пият и общуват, а пир на емпузите. Емпузите, тези митични същества от гръцката митология, които са жени с чудовищна и изменчива природа", каза Дишлиева-Кръстева.
Книгата е заигравка с "Вълшебната планина" на Томас Ман и митологията, а Токарчук е писател, който задава точните въпроси в точния момент.
"След като завършихме книгата и особено предвид последните седмици и случващото се в България, наистина си давам сметка, как една книга може да бъде жив организъм и да се чете през различни кодове, в зависимост от това, читателският ти и житейски опит какво предлага. В момента виждам тази книга като една нежна сила спрямо това безумно и безобразно насилие, което ни натиска навсякъде в живота", сподели редакторът.
Романът е трудно да бъде жанрово определен, но самоиронията в него преобладава, и в него се вижда деликатният начин, по който Токарчук разиграва всички културни пластове на обществото, отбеляза Дишлиева-Кръстева.
Повече подробности можете да чуете в звуковия файл.
Изпреварващият икономически растеж в няколко от по-малките области в България продължава, като постепенно делът на София в общия брутен вътрешен продукт (БВП) на страната намалява. Въпреки това столицата запазва водещата си роля с 41% от БВП през 2022 г., или 68,7 млрд. лв., следвана от Пловдив и Стара Загора. Това е един от изводите на..
Седмичните коментатори във "Форум" адв. Мария Петрова и Стоян Панчев днес се спряха на горещите политически новини – поредното разочарование от безплодното функциониране на 51-вото Народно събрание, обобщиха и сюжетите и темите от изминалите дни, включително и в глобален план. Адв. Петрова специално се спря на някои от проблемите в българското..
Група Jeremy? празнуват 10 години от издаването на дебютния си албум. Момчетата от бандата ни гостуваха, за да разкажат за всичките си премеждия през 10-те години, както и очакванията им за бъдещето. В предаването "Добър вечер, София“ те представиха специалната записана версия на парчето FAKE FRUITS в един Live Home Edition, видеото с юбилейното..
Жители на район "Оборище" в последните дни споделят сигнали за агресия и физически атаки, включително срещу жени и деца . Установено е, че тези нападения са дело на психично болни хора. Двамата са задържани от органите на реда . Единият е настанен в център за психично здраве. Гражданите готвеха протести , но засега те няма..
В разговор за съвременно изкуство в предаването “Радиокафе“ гостуваха Боряна Джикова, Арън Рот, Георги Петров. Невидим мост между България и Франция очертахме в ефира на “Радиокафе“ с новината за покана за организиране на изложби от Центъра за съвременно изкуство в град Динлебан. Тя ще бъде открита в центъра на историческия град,..
Посочените имена за кабинета на избрания американски президент Доналд Тръмп породиха смесени реакции в обществото , включително и в редиците на неговата републиканска партия. Сред посочените тази седмица имена от новия стар президент са разследван за неправомерно сексуално поведение ( Мат Гейтз ) с предложение да оглави министерството на..
Вече седма година, на 16 ноември ще започне маратонът 5kmrun, чиято цел е да обърне внимание на обществото за необходимостта от информираност по отношение на диабета - какви са рисковите фактори за диабет тип 2 и какво можем да направим, за да намалим риска. В рамките на събитието ще бъдат инсталирани шатри в Южен парк, където ще всеки желаещ ще може..
Разкъсана облачност
Предимно облачно