Подкаст на српском

Фотографиjа: Народно читалиштe „Светлина – 1907“

У очи Ђурђевдана Јакоруда се припрема за древни обичај „Потапање китица“

У граду Јакоруди (Jугозападна Бугарска) припрема за Ђурђевдан почиње већ 5. маја, када рано ујутро девојке и невесте ваде из сандука шарене јакорудске простирке да би њима окитиле град за празник. А увече, пре заласка сунца, одевени у богато украшене..

објављено 5.5.23. 10.25
Фотографиjа: Facebook / festivalcarpets

Фестивал чипровског ћилима у Чипровцима открива тајне чипровског ћилимарства

Од 29. априла до 1. маја на централном тргу у Чипровцима, у подножју Старе планине, локалне ћилимарке ће под ведрим небом на разбоју показати како се израђује чувени чипровски ћилим, који је одлуком Међувладиног комитета УНЕСКО уврштен на Светску..

објављено 29.4.23. 11.05

Међународни дан игре окупља у граду Гоце Делчев саставе из балканских земаља

На овогодишњем, 14. издању Међународног дана игре у граду Гоце Делчев учествоваће фолклорне формације из Бугарске, Северне Македоније, Турске и Грчке. Почетак је у суботу, 29. априла, од 17,00 ч. Прва тачка на програму је традиционални дефиле..

објављено 29.4.23. 08.45

У Странџи сви певају у хармонији са природом

„Фолклор нам даје најиздашније дарове – снагу, здравље, љубав и утеху“, каже народна певачица Златка Ставрева. Позната као „бела ласта Странџе”, она неуморно преноси младима своју љубав према песмама из југоисточног дела Бугарске. У Бургасу ће 29. и..

објављено 27.4.23. 11.10
Фотографиjа: Facebook/BulgariInMelbourne

На крају света: бугарски фолклор као страст и инспирација за наше сународнике у Аустралији

„Мислим да нам је у крви бугарски фолклор, он нам је некако генетски усађен,“ овако почиње наш разговор са једном родољубивом Бугарком која наше сународнике на крају света учи бугарским народним играма и традицији. Соња Арабаџијева већ десетак година..

објављено 24.4.23. 13.48
Реконструкција обичаја кумичење, град Којнаре, 2022. Фотографија: Фондација „Живи бугарски корени“

Обичај кумичење у граду Којнаре

Група за извођење изворног фолклора при Народном читалишту „Христо Ботев 1899“ у граду Којнаре, код Плевена, трећу годину заредом ће представити реконструкцију једног од најлепших и најомиљенијих обичаја везаних за Цвети – кумичења, који се обично..

објављено 8.4.23. 08.15

У Молдавији се налази право бугарско утврђење – Музички колеџ „Штефан Њага” у Тврдици

Град Тврдица у Молдавији није једини у тој држави где живи компактно бугарско становништво. Мештани свугде говоре бугарски језик а очували су и традицију својих предака. Насеље је настало пре два века, када су се за време Руско-турског рата 1828-1829...

објављено 1.4.23. 10.25
Фотографиja: Народно читалиште „Васил Левски – 1900“ у селу Војњагово

Кукери из села Војњагово освајају Индију

Део кукерске групе Читалишта „Васил Левски – 1900“ из села Војњагово  представљаће Бугарску на пријему у амбасади у Делхију поводом националног празника, 3. марта. Позив је упутила наша амбасадорка у Индији Њ.Е. Елеонора Димитрова, а манифестација..

објављено 1.3.23. 08.15

У селу Делчево се на Трифундан жени змај и точи црно вино

Након двогодишње паузе изазване пандемијом коронавируса, Празник вина, који је временом прерастао у традицију, враћа се у село Делчево, Општина Гоце Делчев. У суботу, 4. фебруара, десетине произвођача вина и ракије који желе да представе своје..

објављено 4.2.23. 08.35

„Сурва” се у Перник вратила још снажнија и јача

Рударски град Перник три дана је био преплављен кукерима. XXIX Међународни фестивал игара под маскама „Сурва“ 2023. званично је затворен 30. јануара у Пернику. Општина је забележила рекордан број учесника из Бугарске и иностранства који су током три..

објављено 31.1.23. 11.52