Подкаст на српском

„Девојка жито жање“ у извођењу Снежане Витанове

Народна певачица Снежана Витанова рођена је у селу Дрен, код Радомира. Љубав према музици и песми наследила је од мајке, која је њен први учитељ. Певачица је цео живот посветила песмама свог краја. По занимању је дипломирани економиста, али је..

објављено 20.1.22. 12.34

Зимска бајка о кукерима, чаушима и о томе како се традиција преноси с оца на ћерку

Они су одевени у коже чија тежина износи око 30-40 кг, на глави имају језиве маске, а понекад и показују своје лице. На фотографијама их видимо у њиховој свакодневици, у природи – горе, у планини. Ти људи чувају и негују бугарску традицију игара..

објављено 2.1.22. 07.10

Сурва, весела година, живи и здрави били!

Одвајкада у Бугарској дочекујемо 1. јануар уз жеље сурвакара који и данас обилазе куће у првим сатима првог дана нове године: „Сурва, весела година! Велико класје на њиви, црвена јабука у башти, жути клип..

објављено 1.1.22. 06.15

Дунавско коло – невидљива нит између Бугара широм света

Ретко ко зна да је омиљено свих генерација Дунавско коло, које се традиционално игра у првим тренуцима нове године, написано једне пролећне вечери. Коло, које као да је инспирисано буђењем природе, ствара невероватан осећај лакоће и снаге које продиру..

објављено 31.12.21. 10.15

Хлеб празнични, хлеб насушни…

За Бадње вече се спрема посна трпеза и чесница у коју се ставља новчић, а за Божић – јела са месом, краваји… Припреме за празничну трпезу су код нас чак и у доба брзе хране и наруџбе хране из ресторана биле и остале неизоставан и..

објављено 24.12.21. 09.10

„Замучила се божја мајка од Игњатијевдана до Божића“

20. децембра Бугарска православна црква и верници прослављају Светог Игњатија Богоносца. Према предању, Исус је дозвао једно дете, поставио га међу апостоле и рекао: „Заиста вам кажем, ако се не повратите и не будете као деца, нећете ући у царство..

објављено 20.12.21. 10.56

Сурвакање на води, „Пију-мију“ и други зимски обичаји у народној традицији Бугара

Божићно-новогодишњи празнични циклус у Бугарској почиње од Игњатијевдана (20. децембра). И мада су зимски обичаји умногоме слични, у појединим крајевима земље су постојале, а и данас постоје традиције које се не сусрећу другде. Игњатијевдан..

објављено 20.12.21. 07.15

Росен Генков – концертмајстор Оркестра народне музике БНР

Росен Генков је један од најистакнутијих бугарских фолклорних музичара. Свира на гадулки - традиционалном бугарском инструменту. Рођен је у Софији и још одмалена упознао је музику из Шопског краја /из околине села Кокаљане и Панчарево/ која..

објављено 10.12.21. 13.53

Андријевданом почињу зимски празници

30. новембра Бугарска православна црква и верници славе успомену на Светог апостола Андреја Првозваног. Пошто је овај дан један од празника на граници јесени и зиме, Андријевдан, према многима, припада божићно-новогодишњем празничном циклусу. Бројни..

објављено 30.11.21. 07.25

Средиште родољубља и знања у Долини клепетуша

Ове године Национална школа за фолклорну уметност у родопском сеоцету Широка лака прославља свој 50. рођендан. Школа у којој деца уче народно певање, традиционалне бугарске инструменте и игре афирмисала се као центар за припрему будућих..

објављено 2.11.21. 17.45