Подкаст на српском

Гибанице из региона Старе планине

Гибаница спада у оне кулинарске производе који се слободно могу служити како за доручак, тако и за вечеру, а понекад чак и за ручак – ако сте понели парче гибанице како бисте презалогајили на послу, например. За припрему гибанице праве се танке коре од..

објављено 16.3.12. 11.41

Изврсне ћилимарке у своје радове уткивају срце и душу

У малом граду Чипровци смештеном у подножју западног дела Старе планине, у коме сваки кутак одише историјом, традиција ручно рађених ћилима је и данас жива. Тајне тог старог заната преносе се са колена на колено. И данас песме, снови, наде, традиције и..

објављено 9.3.12. 18.30

Најпопуларнија сујеверја

Ако те сврби леви длан – добићеш паре, ако пак те сврби десни – даваћеш. Када излазиш из куће, закорачи десном ногом, јер ће ти у противном дан ићи наопачке. Кинеш ли – неко те помиње. Да не би изазивао зло, куцни у дрво. Трепти ти лево око – десиће се..

објављено 8.3.12. 12.37

Дан Светог Трифуна

„Нек нам Свети Трифун да велики берићет“ – тако се по традицији благосиља на дан Светог Трифуна. Сви ритуали везани за овај празник виноградарства и винарства у Бугарској су дуги низ година извођени 14. фебруара, према Јулијанском календару, а касније..

објављено 31.1.12. 14.03

Легенде, веровања и народне песме о воденици

У савременом свету који је увелико засићен модерним технологијама, људи се све чешће враћају старим и заборављеним традицијама. У потрази за здравијим животом у природи, неки истражују старинске обичаје, прелиставају књиге и летописе како би више сазнали..

објављено 27.1.12. 12.17

Дан Светог Атанасија Великог

На белом коњу, одевен у свилену кошуљу Свети Атанасије Велики иде у шуму и каже: "Иди, зимо – дођи, лето! Некада се веровало да он то ради сваке године 18. јануара – на Дан Светог Атанасија Великог (зимског) када пада празник познат у народном календару и..

објављено 18.1.12. 12.18

„Човек се једном рађа... „

"Човек се једном рађа, једном се венчава и једном умире", каже народ. Некада се веровало да су та три момента најбитнијa у животу сваког човека стога је народ све до наших дана сачувао низ ритуала који су везани за њих. Они имају заштитну..

објављено 13.1.12. 12.44

Око празничне трпезе – новогодишњи обичаји и традиције

Гозба је неизоставни елеменат сваке прославе, па и Новогодишње. Дочек Нове године је праћен традиционалним окупљањем за богатом и разноврсном трпезом на којој се налази велики избор дарова земље. Храна је приређена на несвакидашњи начин јер је и повод..

објављено 29.12.11. 08.33

Бадње вече је. Славите ли Младог Бога?

Ако на Бадње вече пада снег - пчеле ће се добро ројити. Ако је време магловито – биће такво целе године. Снови у ноћи уочи Божића проричу, а жеље се остварују. Постоји још пуно народних веровања везаних за овај тако вољени празник. Опстала кроз векове,..

објављено 21.12.11. 08.10

Јасно сунце, ситне звезде

Леп, шарен и прилично сложен за израду, бугарски вез представља специфичну уметност и изразито је обележје наше традиционалне културе. Као што и код других бугарских заната, у вез су уграђени симболи и скривене поруке из давних времена. У овом издању..

објављено 19.12.11. 09.35