Günün Programı

Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2021 Tüm hakları saklıdır

"Güneşin armağanı" masalı

Photo: pixabay

Küçük dinleyicilerimize özel hazırladığımız “Masal Kutusu” köşemizde bu hafta Bulgar halk masallarından “Güneşin armağanı” masalı yer alıyor.

Günün birinde güneş, sabahın erken bir saatinde yüzünü dağların arasından tam göstermek üzereyken, korkunç bir ejderha ortaya çıkıp onu yutmak istemiş. Güneş korkup gerisin geri kaçmış. Ejderha ise ona gitgide yaklaşıyormuş. Erkenden kalkan bir çoban bütün bunlara tanık olmuş. Ejderha güneşi tam bir lokmada yutacakken, çoban sopasıyla onu kovalayıp güneşi kurtarmış.

O zaman güneş çobana dönerek: “Canım dostum. Hayatımı kurtardın. Ama eve çok geciktim. Ne olur babamın yanına birlikte gidelim. Neden bu kadar geç kaldığımı açıklamam gerekiyor. Bak saat kaç oldu. Bense hala dağların ardındayım. Başıma neler geldiğini babama anlatırsak bana kızmaz. Seni de ödüllendirir.”

Güneşin babası çobana nasıl bir ödül verdi dersiniz? Bunu ve küçük çobanın macera dolu yolculuğunu öğrenmek için ekteki ses dosyasına tıklayabilirsiniz, sevgili çocuklar.

Keyifli dakikalar diliyoruz!

Bulgarca’dan çeviren: Ayser Ali

Seslendiren: Özlem Tefikova

Müzik: Elitsa Aleksandrova


Kategorideki diğer yazılar

Rayna Kabaivanska ve Aleksandra Mihaylova

Milano’daki ‘La Scala’ Opera Tiyatrosu akademsinde bir Bulgar kızı eğitim görecek

Soprano Aleksandra Mihaylova ‘La Scala’ opera tiyatrosunun genç opera sanatçıları yarışmasında elde ettiği başarıyla öğretmeninin izinden yürüyor. Büyük opera divası Rayna Kabaivanska’nın bu öğrencisi üç eleme safhasından geçerek büyük uluslararası..

Eklenme 25.07.2021 07:20

BAN bilim insanları enerjinin sürdürülebilir biçimde kullanılmasını vaadeden bir alternatifini geliştiriyorlar

Son haftada Almanya’da yaşanan sellerle ilgili büyük su taşkınları küresel ısınma ile iklim değişiminin olumsuzluklarının son örneklerinden biri oldu. Bu sorunla baş etmenin temel usulü karbon dioksit ayırmayıp çevreye zarar vermeyen yakıtlara geçiş..

Eklenme 24.07.2021 11:15

Varna’da ulusal drone yarışması yapılmaktadır

Son yıllarda ülkemizdeki yarış dronları topluluğu epey genişliyor. Bulgaristan Birleşmiş Drone Topluluğu başkanı Anton Puliyski de bundan emindir. Bu Cumartesi ve Pazar günleri dördüncüsü düzenlenen uçan dronlarla MultiGP Varna 2021 yarışması Drone..

Eklenme 24.07.2021 07:45