Küçük dinleyicilerimize özel hazırladığımız “Masal Kutusu” köşemizde bu hafta Bulgar halk masallarından “Kirpi ile Tilki ” masalı yer alıyor.
Yıllar önce Tilki ile Kirpi çok yakın arkadaşmış. Tilki nereye giderse Kirpi de oraya gidermiş. Kirpinin gittiği yerde ise mutlaka Tilki de olurmuş.
Bir sonbahar günü, üzümler olgunlaştığında, Tilki, “Haydi Kirpi kardeş, muhtarın bağına gidelim. Onun asmalarını görünce canım üzüm çekiyor”, demiş.
“Gidelim Tilki kardeş, benim de canım üzüm istiyor. Ama bağın bekçisinden korkuyorum”, diye cevap vermiş Kirpi.
“Aman sen de!” diye gülmüş Tilki. “Korkacak bir şey yok. Nasıl olsa ben yanındayım. Bende birbirinden iyi bin bir kurnazlık var.”
“Ama ben yalnızca üç kurnazlık biliyorum. Onları da zor zamanlar için saklıyorum”, demiş Kirpi.
Böylece iki arkadaş yola koyulmuş.
Muhtarın üzüm bağına vardıklarında bekçiye yakalanmışlar mıdır sizce, çocuklar? Peki hangi kurnazlıklarını nasıl kullanmışlar dersiniz?
Masalın devamını dinlemek için ekteki ses dosyasına tıklayabilirsiniz!
Keyifli dakikalar diliyoruz!
Bulgarca’dan çeviren: Ayser Ali
Seslendiren: Özlem Tefikova
Müzik: Elitsa Aleksandrova
En geniş çaplı temiz ırk hayvan teşhirinde çiftlik ürünleri, tarım makine ile ekipmanları, çoban köpekleri, elit at ile eşekler ve farklı yarışlar olacak 24 ile 26 Mayıs günleri arasında Lyaskovets’e yakın Petropavlovski manastırına yakın 12.si..
Sofya'daki Merkez Hal (Tsentralni hali) binasının uzun zamandır beklenen büyük tamiratı ve orijinal görünüm ve işlevinin restorasyon çalışmaları tamamlandı. 2021 yılında binayi satın alan hipermarket zincirin temsilcisinin BNR’ye yaptığı..
Tırgovişte’de tertip edilen “Altın Yeni Evliler” törenine evli olan altı çift katıldı. Tırgovişte Belediye Başkanlığı inisyatifinde düzenlenen merasimde evli çiftler evlilik yeminlerini yenilediler. “Nikola Marinov” Sanat Galerisi..
En geniş çaplı temiz ırk hayvan teşhirinde çiftlik ürünleri, tarım makine ile ekipmanları, çoban köpekleri, elit at ile eşekler ve farklı yarışlar olacak..