Documentos revelan contactos epistolares entre Iván Vazov y Evgenia Mars

Documentos valiosos que evocan la relación entre el Patriarca de las letras búlgaras, Iván Vazov, y su musa, la escritora, traductora y personalidad pública, Evgenia Mars, han pasado a formar parte del Fondo de la Agencia Estatal de Archivos...

Publicado el 18/01/20 09:10

Avram Chaliowski, uno de los primeros chocolateros búlgaros

El chocolate es una de las tentaciones dulces predilectas a nivel mundial. Sus envoltorios multicolores mueven a grandes y pequeños a detenerse ante las estanterías de los comercios colmados de este producto. Los muy variados tipos de chocolate..

Publicado el 17/01/20 13:21
Архангелски събор, 14 век, Бачковски манастир (фрагмент)

Ángeles de la guarda velan por la salvación del alma humana

Poniendo a prueba la fe de Abraham, Dios le ordenó sacrificar a su único hijo, Isaac. No obstante, en el instante en que el padre se disponía a cumplir el mandato de Dios, del cielo bajó un Ángel y le paró la mano. La historia del sacrificio de..

Publicado el 06/01/20 15:55

Obras maestras arquitectónicas de Sofía con misión diplomática

A lo largo del año pasado, Bulgaria celebró varios aniversarios importantes relacionados con el establecimiento de relaciones diplomáticas con algunos de los países más grandes e influyentes de Europa. Para celebrar los 140 años de cooperación..

Publicado el 30/12/19 13:46

Baldaquino de altar de cuatro siglos irradia nueva hermosura en el Monasterio de Bachkovo

Milen Vodenicharski, maestro artesano orfebre, ha restaurado el baldaquino del altar del templo central “Dormición de la Santísima Virgen María”, en el monasterio de Báchkovo, en proximidad a la ciudad búlgara de Asenovgrad. Junto con su..

Publicado el 28/12/19 09:15
Monasterio de santa Petka Paraskeva, Klisura, Bankya.

La arquitectura religiosa: vocación de la Arq. Tsvetanka Razsólkova

Para la arquitecta Tsvetanka Razsólkova todo comenzó en 1997, año en que en ella prendió el deseo de dedicarse a la proyección de templos. Su inspiración proviene de un viaje al macizo montañoso Ródope, en el sur de Bulgaria, donde fue invitada a..

Publicado el 27/12/19 09:05

El nacimiento de Cristo, el misterio de la encarnación

¡Que la Navidad sea feliz y salvadora, y que el Año Nuevo que se avecina sea bendito, lleno de alegría, salud y éxitos para todos! Son los deseos que el archimandrita Pajomio, rector del Seminario San Juan de Rila, de Sofía, dirige a..

Publicado el 25/12/19 09:05

¿Cuándo se encendieron las luces del primer árbol de Navidad en Bulgaria?

Tras la liberación de la dominación otomana (1878) los ritos de Navidad y Año Nuevo en Bulgaria comenzaron a europeizarse. Las ambiciones de las figuras más notables del flamante Principado y, posteriormente, de la corte y de los gobernantes búlgaros,..

Publicado el 23/12/19 08:10

El Museo de Historia de Pavliqueni homenajea a Nikola Guyzelev con exposición permanente

Nikola Guyzelev, cantante lírico búlgaro de fama mundial, está siendo venerado por la opinión pública de su ciudad natal. El Museo de Historia de Pavliqueni ha creado una exposición permanente integrada por objetos personales del cantante...

Publicado el 22/12/19 09:15

Nuevo monumento del capitán Petko Voyvoda guarda vivo el recuerdo de su obra

Un monumento al capitán Petko Voyvoda acaba de ser develado en el Parque de la Libertad de Sofía, con motivo del 175 aniversario del natalicio de este revolucionario búlgaro que, con sus destacamentos de guerrilleros estuvo defendiendo la..

Publicado el 21/12/19 09:00