Radio Nacional de Bulgaria © 2020 Todos los derechos reservados

Vidin, una ciudad de historia milenaria

Еl castillo Baba Vida
Foto: wikipedia.bg
En la parte noroeste de Bulgaria, a orillas del río Danubio, se encuentra la ciudad de Vidin, que desde hace siglos es punto de cruce de muchas rutas europeas de gran importancia. Vidin está situada en un lugar estratégico cerca del gran río y ha sido una población importante en diferentes épocas históricas. Cerca de la ciudad actual fueron descubiertas antiguas poblaciones tracias. Los más antiguos restos en el territorio de Vidin son del periodo romano, a principios del siglo II. Las autoridades romanas construyeron allí la fortaleza de Bononia. Sus impresionantes murallas cercaban un área de 20 hectáreas.

Cabeza de bronce, s. II
“Lamentablemente, la fortaleza se encuentra en el barrio más poblado de Vidin, Kaleto, y allí es difícil desarrollar estudios arqueológicos sistemáticos”, dice en entrevista a Radio Bulgaria Fionera Fílipova, directora del Museo de Historia de Vidin. Han sido descubiertos partes de la muralla de la fortaleza y ocho de las torres adyacentes con diámetro de 20 metros, así como algunos edificios del interior de la ciudad. Ahora nos proponemos continuar los estudios en el sector más conservado de la antigua Bononia. Uno de los artefactos más valiosos de Bononia es la cabeza de bronce de un joven de la cual se cree que representa al emperador Trajano”.

En el periodo romano Bononia era una de las fortalezas más fuertes de esa parte del imperio. Los estudios arqueológicos señalan que la ciudad fue afectada fatalmente por las invasiones de los ávaros en la segunda mitad del siglo VI. Probablemente, su favorable situación a orillas del río y su alta fortaleza han atraído a los eslavos. Así en el siglo VII allí ya se había asentado una importante población eslava. Los científicos opinan que la población fue incorporada a las fronteras del Estado Búlgaro creado por el can Asparuj en 681.

© Foto: www.vidin.bg

La fortaleza Kaleto

“La frontera occidental del Estado Búlgaro en aquellos siglos era muy discutida pero se sabe con seguridad que Vidin formaba parte de ella. En la época del primer Estado Búlgaro (681-1018) Vidin fue centro de una de las 10 regiones del Estado, en el siglo IX allí ya existía un episcopado”.

Las crónicas de Yoan Skilitsa son indicativas del significado de la ciudad medieval. En ellas se señala que cuando el imperador bizantino Basilio II llegó para conquistarla en 1002 dio con las enormes murallas de la fortaleza. El asedio duró 8 meses. Esto sucedió en un periodo duro para Bulgaria. Dieciséis años después Bulgaria cayó bajo el dominio de Bizancio hasta 1185 cuando el país fue liberado tras la insurrección de los soberanos Asen y Petar. En lo que a Vidin se refiere, a fanales del siglo XIII y principios del XIV la ciudad fue gobernada por Mijail Shishman, progenitor de la última dinastía búlgara antes de la caída de Bulgaria bajo el yugo otomano. Propició esta caída el hecho de que Bulgaria fuera disuelta. Vidin fue conquistada por los osmanlíes en 1397. A principios del siglo XV allí estalló la primera sublevación contra el poder osmanlí encabezada por Konstantin y Fruzhin, hijos de Iván Sratsimir e Iván Shishman. Lamentablemente, tras algunos años la insurrección fue apagada.

© Foto: museum-vidin.domino.bg
El Cuartel Cruciforme


“Los nuevos conquistadores valoraron la situación estratégica de Vidin. En el siglo XVII Vidin era ciudad fronteriza del Imperio Otomano. En aquel entonces se construía la fortaleza turca Kaleto cuyo objetivo era defender los intereses osmanlíes en el noroeste y Vidin de una ciudad portuaria y comercial se convirtió en una población militar. Uno de los periodos más interesantes de su historia es el tiempo de Osman Pazvantoglu quien se separó del poder central de Turquía y gobernó Vidin de 1793 a 1807”.

© Foto: www.vidin.bg
La Biblioteca de Osman Pazvantoglu


Pazvantoglu procedía de una acaudalada familia de jenízaros. Era una personalidad controvertida y compleja y estuvo al frente de la ciudad como un soberano independiente durante 14 años. Era famoso por sus ideas innovadoras en la gestión y por el hecho de que protegía no solo a los musulmanes, sino a los cristianos y que apoyaba la libertad religiosa. Hay dos monumentos impresionantes de la época de su gobierno, una mezquita y una biblioteca. Después de la Liberación de Bulgaria del yugo otomano, Vidin no se afirmó como un centro comercial de importancia aunque se desarrolló rápidamente. A pesar de esto Vidin era una puerta hacia Europa Occidental. Habla de esto el hecho de que en 1891 allí fue construido el primer teatro en Bulgaria. Cinco años más tarde Vidin invitó a cantantes operísticos de toda Europa. Se conservan bellos monumentos de la rica historia de la ciudad.

© Foto: imagesfrombulgaria.com

El Museo Konak

“Vidin posee antigüedades únicas no solo para nuestra región, sino para toda Bulgaria. Una de ellas es el castillo Baba Vida, o sea la Abuela Vida, en la costa del Danubio que es el emblema de nuestra ciudad. Es visitada anualmente por unas 50 mil personas. Una quinta parte de ellas son extranjeros. Son emblemáticas también la mezquita y la biblioteca de Osman Pazvantoglu. Hay un monumento que no impresiona por su tamaño, sino por su mensaje. Es el monumento al soldado acongojado y está vinculado con la Guerra Serbio-Búlgara de 1885. Representa al soldado de a pie quien piensa en el fratricidio de esa guerra. Un periodista inglés quien visitó Vidin en los años 30 del siglo pasado dice que Europa de aquel entonces no conoce un monumento de esta índole”.

Una de las curiosidades históricas y culturales más interesantes de Vidin es el Cuartel Cruciforme, convertido en museo. Además, las iglesias del siglo XVII Santa Petra, San Pantaleimon, la Sinagoga, la Galería de Bellas Artes. Vidin es ciudad natal de los pintores Jules Pascin y Nikola Petrov, del célebre cantante operístico Stefan Elenkov, del lingüista, catedrático Stefan Mladenov. 

Versión en español por Hristina Táseva

Más de la sección

El primer edificio del BNB, a principios del siglo XX

El edificio del Banco Nacional de Bulgaria cumple 85 años

En el centro de Sofía , en proximidad al llamado Triángulo del Poder comprendido entre las sedes de la Presidencia de la Nación, el Consejo de Ministros y la Asamblea Nacional, se encuentra uno de los edificios más vigilados de la capital: el del..

Publicado el 21/10/20 15:37

Bulgaria venera la memoria del “ángel en la tierra” san Juan de Rila

El 19 de octubre, la Iglesia Ortodoxa Búlgara celebra el solemne traslado de las reliquias de san Juan de Rila a Sredets (la actual capital de Bulgaria, Sofía) y su canonización oficial como santo. A san Juan de Rila se le llama Taumaturgo debido a la..

Publicado el 19/10/20 07:00

La antigua botica del Dr. Antoniadi en Plovdiv

Formados en el conocimiento moderno de las universidades europeas, los farmacéuticos diplomados de las tierras búlgar as dirigían la mirada también a los recetarios de antaño. Y mientras en el s. XIX colocaban las bases de la ciencia farmacológica,..

Publicado el 18/10/20 07:05