© Foto: www.lostbulgaria.com
Según el académico Gueorgi Márkov, Director del Instituto de Investigaciones Históricas, el primer ministro búlgaro de aquella época, Ivan Guéshov, un banquero de corte pacífico que presidía el Banco Nacional, no deseaba la guerra.
“Tampoco la deseaba su partido, el Partido Popular, pero después de las masacres en Stip y otras arbitrariedades, del país se apoderó una ola de protestas, mítines y reuniones que colmaron el palacio de mensajes de protesta. En el archivo personal del rey búlgaro Ferdinand hay ocho carpetas llenas de cartas y mensajes de aquella época que reclamaban declararle la guerra a Turquía. Cabe evocar el fogoso discurso pronunciado en la ciudad danubiana de Ruse por Nikola Obrétenov, revolucionario descendiente de una gran familia de patriotas, en el que decía: “Debemos llevar a cabo la sagrada obra iniciada por Levski y Botev (los más famosos héroes nacionales de Bulgaria). Debemos liberar a nuestros compatriotas. En lo personal, y con la edad que ya tengo, incluso yo empuñaré el fusil y marcharé a la guerra contra el Imperio Otomano”.
© Foto: www.promacedonia.org
El entusiasmo por liberar a los compatriotas que permanecían subyugados se había apoderado de todo el pueblo. El poeta Peyo Yávorov, antes de que fuera declarada la guerra, se incorpora a la retaguardia del enemigo en Macedonia de Pirin con un grupo de voluntarios, se une al grupo revolucionario encabezado por Yonko Vaptsarov y participa en varios combates.
La movilización y la marcha de las tropas hacia la frontera materializaron el fuerte espíritu nacional y se vieron reflejadas por los reporteros de la prensa de la época. “Una vez decretada la movilización militar, la misma no fue acogida con alegría o aprobación sino con un incontenible y frenético entusiasmo”, comentaba en sus escritos el corresponsal militar Spas Ikonomov.
© Foto: www.lostbulgaria.com
Y he aquí cómo describió la marcha de los movilizados hacia la frontera el periodista francés Rene Puaux, del periódico Le Temps: “Miles y miles de personas marchando; personas que acaban de ser movilizadas, vestidas parcialmente con uniforme, o sin ningún uniforme, armadas con fusiles de modelos antiguados, con las cartucheras amarradas a la cintura, seguidas por carros tirados por bueyes y caballería que evoca tiempos prehistóricos…, Los ancianos con los gorros de piel de cordero calados hasta las orejas, los más jóvenes con gorras que en alguna medida semejan las de los soldados de napoleón… Todos alegres, fervorosos, de mirada exaltada y aguerrida, marchan infatigables hacia el sur…
Versión en español por Raina Petkova
Siempre en domingo, ocho semanas antes de Pascua, los cristianos ortodoxos honran la festividad de Mesni Zagovesni (“ mésni”, de “mesó” - “carne” en búlgaro). Durante la liturgia, la Iglesia evoca, a través de los textos de la Sagrada Escritura,..
El sábado previo al domingo de Mesni Zagovezni , los búlgaros ortodoxos rinden homenaje a la memoria de los difuntos. Se trata de uno de los tres Días de los Muertos ( Zadúshnitsa ) que los cristianos ortodoxos celebran cada año, antes del comienzo..
El fundador de la fotografía rumana, el pintor Carol Popp de Szathmari es contemporáneo del Renacimiento búlgaro (s.XIX). Tuvo la posibilidad de fotografiar y legarnos como imágenes documentales las fotos de célebres personalidades y sucesos de la..
La Compañía Nacional de Voluntarios Búlgaros 4093 fue creada el 20 de octubre de 1951 y formó parte de las Fuerzas Armadas Estadounidenses en Alemania..
En el Valle de los Reyes Tracios, próximo el pueblo de Shipka, donde se encuentran las tumbas más importantes de los gobernantes del Reino Odrisio, el..