Un tema principal de la prensa búlgara este viernes es la tercera la moción de censura presentada por el partido GERB  contra el gobierno de Plamen Oresharski, por motivo de su fracaso en la política de Seguridad. El diario Sega comenta que la moción de censura ha sido presentada a sabiendas de sus promotores de que no prosperará. Destaca también el irónico comentario del Presidente del Gobierno de que los motivos para la moción de censura de los anteriores gobernantes saben a autocrítica, dado que los problemas han sido generados por ellos mismos. Según el diario Duma, los socialistas asumen con sangre fría las actuaciones de la oposición y tienen la certeza de que la moción de cesura no prosperará.

La prensa da amplia cobertura a la total movilización de sus recursos declarada por el Ministerio del Interior para combatir la delincuencia común contra la propiedad de los ciudadanos. “La Guardia Civil capturará a los delincuentes que operan en las aldeas”, anuncia en titular el diario Trud y agrega que en las poblaciones pequeñas este tipo de delincuencia ha proliferado y ha convertido la vida de la gente en una pesadilla. Según el diario Monitor,  a las 8.00 a.m. del próximo lunes, las fuerzas del Ministerio del Interior entrarán en los puntos más candentes; hasta ahora no había sido organizado semejante operativo en las pequeñas poblaciones, haciendo uso de todos los recursos de la Guardia Civil. El Sega señala que con esta medida, el Estado espera reprimir la delincuencia común contra la propiedad de los ciudadanos, que en los últimos meses se ha expandido y casi todos los días hay personas mayores atracadas y maltratadas en las aldeas.

El diario Standart anuncia en primera plana que las autoridades fiscales emprenderán “Redadas contra menores con Mercedes”. El objetivo del operativo serán los titulares menores de edad de fincas y coches lujosos que les han sido traspasados por sus padres en un intento por encubrir  a los verdaderos dueños de estos bienes.

El diario Sega se indigna por la sospechosa unanimidad con que la Comisión Parlamentaria Provisional para el Código Electoral ha aprobado la prohibición de que durante la campaña electoral sean publicados materiales que afecten el buen nombre de los diputados. La sanción a los infractores podría llegar a 10 mil euros. Al enumerar una serie de casos que provocaron estupefacción en el seno de diferentes comunidades sociales y profesionales, la edición formula en su columna titulada Observador la pregunta “¿Y por qué no hacer un registro nacional de la estupidez administrativa?”.

El Trud informa que en la ciudad de Sliven, en el sudeste de Bulgaria, un niño de dos años de nombre Martín deja pasmado a todo el mundo al reconocer las cifras y las letras, y al contar de 1 a 10 en 11 idiomas. El pequeño puede también sumar y restar. Ahora está aprendiendo a multiplicar, en un comienzo con la calculadora, hasta que se entere de qué va la cosa, explica la madre.

El diario Sega inserta un llamamiento lanzado por Ekaterina Dafovska, agregada de la delegación búlgara a los JJ OO de Sochi, a que los periodistas y el público no tengan expectativas excesivas de la participación de los competidores búlgaros en la Olimpiada de Invierno 2013. “No cabe que seáis tan exigentes. A pesar de las buenas actuaciones de los deportistas nacionales  hasta el momento, los JJ OO son una competencia totalmente diferente”, comenta la campeona olímpica de Bulgaria en biatlón. Daremos lo mejor de sí para clasificar bien, pero no hemos de olvidar que los demás países fuertes en el deporte, presentes en los JJ OO, están allí, en plena disposición al combate”, advierte Dafovska.

Versión en español de Raina Petkova