Recientemente en la Galería de Arte Sredets del Ministerio de Cultura fue inaugurada la exposición “En directo desde París” que recoge obras del renombrado pintor y escultor búlgaro Boyán Ráynov, hijo del no menos insigne intelectual nacional Nikolay Ráynov, pintor, escritor, traductor y teórico del arte.
El destino de Boyan Ráynov está marcado por el éxito pero también por un gran drama, fruto de la Guerra Fría. En 1946, junto con su esposa, que también se dedicaba a la escultura, el artista se fue a París donde nació su hija, Diana-María.
Tras los cambios democráticos en Bulgaria, iniciados en 1989, en Sofia en dos ocasiones fueron exhibidas esculturas de Boyán Ráynov. Actualmente en la Galería Sredets, además de plásticas, el público puede ver obras no exhibidas hasta el momento como, por ejemplo, dibujos con tinta, pincel, témpera y acuarela, litografías e ilustraciones. El artista fue amigo del destacado poeta René Char cuyas obras ha ilustrado, se movía en la elite francesa y tuvo la suerte de ser apreciado; eminentes historiadores y críticos de arte le dedicaron escritos. Todos sus dibujos para libros han sido conservados, pero ¿qué parte de su obra ha quedado en Francia?
“En Francia se ha quedado su obra monumental, que forma parte del ambiente de París – señala Diana-María Ráynova –.
Versión en español por Daniela Radíchkova
Fotos: Veneta Pavlova
El 13 y el 14 de marzo en Sofía se desarrollará a conferencia El Festival y la ciudad, organizada por la Asociación Búlgara de Festivales con la participación de expertos de la Asociación Europea de Festivales (EFA). Durante el foro se hará un..
¿Cuál es el impacto de las tecnologías digitales sobre el arte y, es posible que, cambiando sus paradigmas básicos, el teatro siga trayendo placer al espectador motivándole a traspasar las fronteras de sus propias percepciones y llevarlo a territorios..
Rumen Rashev fue uno de los solistas más destacados del ballet búlgaro a finales de los años setenta y durante los ochenta. Se inició en el mundo del arte por casualidad, pero con la bendición del famoso Nedelcho Izov, director de la Escuela..
Nubes dispersas
Sol, nube, lluvia y trueno