Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

De buen humor con Lilly: La música en 50 temas, una enciclopedia musical

БНР Новини
Foto: Archivo personal

En Bulgaria no hay aficionado a la música country que no haya oído hablar del grupo Lilly of the West, fundado por Lilly Drúmeva. Ella es también productora, locutora de radio, compositora y tantas cosas más, relacionadas siempre con la música.

Lilly decidió recoger sus conocimientos en este ámbito en un libro. En una entrevista a Radio Bulgaria explicó cómo nació la idea del libro, titulado De buen humor con Lilly. La música en 50 temas: “El libro se basa en 50 guiones de mi programa musical De buen humor con Lilly, que este año celebra su 10º aniversario. Hace dos años descubrí por casualidad en mi computadora viejos guiones de los primeros años del programa que había escrito con mucho esmero y luego guardado. Decidí usarlos para escribir el libro. Añadí varios temas más y recogí todos mis conocimientos y mi experiencia de los últimos 20 años relacionados con todas las actividades musicales a que me dedico”.

La obra todavía no ha sido presentada oficialmente, esto ocurrirá durante la segunda quincena de septiembre. La edición de casi 300 páginas incluye fotos y está dividida en 10 capítulos que contienen un total de 50 temas. Del tiempo que le tomó escribir el libro, Lilly comentó: "En ello me fue un año y medio, aproximadamente. Escribía sobre todo por la noche y los fines de semana”. Además, revela cuál es su segmento favorito: “El de las canciones tristes, son muy sugestivas. Sus autores expresan sus sentimientos más profundos y nos comunican su tristeza. Otro de mis capítulos favoritos es el titulado Canciones fuera de la lista de éxitos. Son los temas que algunos definen como “relleno” de un álbum. En un álbum hay un par de canciones que son hitos, el resto son de relleno. Yo, sin embargo, les presto atención; a menudo son mejores que los grandes éxitos y al propio autor le gustan más. Lo que pasa es que los medios imponen melodías percibidas como hitos por el público. No desatiendo nada en absoluto de la obra de un artista; las piezas que quedan fuera de los charts también merecen atención”.

Lilly Drúmeva leyó muchos libros sobre la música antes de ponerse a escribir el suyo. Con el tiempo, al acumular experiencia y conocimientos emergió la idea de cómo debía estar estructurado el libro. En definitiva, el suyo es resultado de su propio concepto y no una copia al carbón de libros ya existentes.

Para Lilly la música es pasión; se ha estado interesando en ella desde la infancia. Cantó en el Coro de Niños de Radio Nacional de Bulgaria y sacó conocimientos de la rica y variada colección musical de su padre, Jristo Drúmev. En 1996 creó el grupo Lilly of the West junto con el mandolinista Rosen Jrístov. Cada mes la banda actúa en Sofía.

En cuanto a la manera de la que los extranjeros perciben la música tradicional búlgara, Lilly Drúmeva dice que la consideran extraordinaria y exótica. Los álbumes del grupo Lilly of the West siempre contienen un par de canciones búlgaras; por supuesto, refractadas a través del prisma de la música country y jazz que interpretan los músicos.

El libro De buen humor con Lilly: La música en 50 temas abarca todo lo que está relacionado con las emociones y la naturaleza de la música. Proporcionando información detallada sobre las grandes personalidades del escenario musical y sobre la esencia de los diferentes géneros, la edición podría convertirse en una moderna enciclopedia de música.

Versión en español por Daniela Radíchkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Iva Krumova y Anabell Casaboff

Anabell Casaboff, una bailarina de Buenos Aires que está enamorada de los bailes folclóricos búlgaros

Anabell Mali Casaboff es una de los miles de descendientes de búlgaros en Argentina que no dominan el idioma de sus antepasados, pero Bulgaria está presente en sus vidas cada día. Ella es una encantadora bailarina, baila e imparte clases de..

Publicado el 02/10/24 12:34

Falleció la notable violinista Stoyka Milanova

El 29 de septiembre falleció en Madrid tras una enfermedad Stoyka Milanova, violinista búlgara de trayectoria internacional. Así lo anunció la familia en Facebook. Stoyka Milanova nació el 5 de agosto de 1945. Comenzó a tocar el violín a la edad de 4..

Publicado el 30/09/24 09:10

En octubre los búlgaros en Berlín esperan emocionantes reuniones con talentosos compatriotas

La principal función y papel de las instituciones culturales búlgaras en el extranjero es presentar los logros de la cultura búlgara en toda su variedad ante el público del país de acogida. “Nuestro programa debe ser variado para que cada uno encuentre..

Publicado el 29/09/24 10:40