Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Bulgaria afronta dilema grave en cuanto a la protección de su espacio aéreo

Foto: BGNES

Esta primavera, en los medios de comunicación búlgaros fue lanzada la idea que la aviación nacional de combate podría proteger el espacio aéreo de la Ex República Yugoslava de Macedonia, siempre que Skopie estuviera de acuerdo y si Sofía comprara nuevos cazas polivalentes. Esta semana, por un corto tiempo en el espacio mediático nacional apareció la idea de que la custodia del espacio aéreo de la propia Bulgaria fuera compartida por las fuerzas aéreas de este país y la aeronáutica militar de otro Estado miembro de la OTAN. El primer ministro Boyko Borísov y el presidente Rosen Plévneliev rechazaron rápidamente esta opción. El Primer Ministro comentó que Bulgaria actualmente no puede permitirse el lujo de comprar nuevos cazas y que la protección de su espacio aéreo puede seguir efectuándose con los MiG-29 rusos, después de la reparación de los mismos. El Presidente también está a favor de la reparación de las máquinas rusas y de la custodia del cielo de la patria con fuerzas propias. Sin embargo, a diferencia del Premier, considera que Bulgaria debe conseguir nuevos aviones de combate. Por su parte, el ministro de Defensa Nikolay Nénchev dijo que Bulgaria debe proteger sola su espacio aéreo y expresó la esperanza de que se llegue a un acuerdo con Polonia sobre la reparación de los MiG. Según Rusia, empero, Polonia no tiene licencia para realizar trabajos de reparación.

La variedad de opciones y la frecuencia con que se van sucediendo indican vacilación frente a asuntos urgentes; vacilación sobre la capacidad de las Fuerzas Aéreas en un momento de tensión en la región del mar Negro y de vuelos frecuentes de aviones rusos en el espacio aéreo cerca de Bulgaria y a pesar de los compromisos contraídos con la OTAN. Además, el país tiene que resolver los asuntos urgentes en un momento de muchas incógnitas, porque puede contar con los MiG-29 solamente hasta mediados de 2016; hasta entonces no dispone de capacidad técnica ni de recursos financieros para introducir al servicio nuevas máquinas. También está el problema de la falta de acuerdo en cuanto a la idea de que la vigilancia del cielo búlgaro sea asumida por otros países.

La situación parece bastante inusual y complicada para ser superada con soluciones estándar y fáciles. Al parecer, Bulgaria tendrá que buscar ayuda fuera de sus fronteras, a cualquier precio.


Versión en español por Daniela Radíchkova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Una altísima participación electoral de búlgaros en Bruselas

Uno de los 16 colegios electorales situados en el corazón de Europa - Bruselas - ha registrado una altísima participación electoral en las horas del mediodía. Hasta el momento, ya son 334 búlgaros (sobre las 15:00 h, hora búlgara) los que han..

Publicado el 27/10/24 17:15

Los vecinos de Sofía son escépticos de que se operará un cambio después de las elecciones

Por séptima vez consecutiva en el marco de tres años Bulgaria vuelve a votar a diputados. Igual que en el voto de junio de 2024, la participación electoral es baja. Según una encuesta de Radio Bulgaria en el centro de Sofía, la opinión general es que..

Publicado el 27/10/24 17:09

Estar políticamente representado: la esperanza desesperada del elector búlgaro

En el umbral de las sextas elecciones parlamentarias anticipadas en menos de tres años ya es palpable el cansancio de los ciudadanos búlgaros causado por la falta de esperanza en el gobierno. Esta desesperanza parece que se siente también en el..

Publicado el 27/10/24 09:15