Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Acuerdo de visados refuerza los lazos entre Albania y Bosnia-Herzegovina
Los ciudadanos albaneses ya podrán viajar a Bosnia-Herzegovina sólo dotados de sus DNI .Harán otro tanto los bosnios que viajen a Albania. Lo anterior se volvió posible con el acuerdo bilateral de visados suscrito por los ministros de Exteriores de los dos países. Los ministros están convencidos que el convenio impulsará el desarrollo del turismo entre los dos países. Actualmente Albania tiene suscritos tales acuerdos con Montenegro, Kosovo y Macedonia.

Los norteamericanos golpean al EI desde base turca
La aviación norteamericana asestó su primer golpe contra el Estado Islámico desde una base turca. El ataque contra posiciones de la organización terrorista en la zona de la ciudad siria de Raqqa fue efectuado por un avión no tripulado que había despegado del aeropuerto de Incirlik. Turquía, país que durante largo tiempo se había mantenido al margen de la guerra contra los yihadistas ofreció su base a los norteamericanos tras el sangriento atentado en Suruc a finales del mes pasado. Próximamente a Incirlik serán destinados 30 aviones de combate que aportarán a la materialización del plan turco-estadounidense para la creación de una zona de seguridad en territorio sirio y para aliviar la presión migratoria que sufre Turquía.

Detenido un imám en Skopje en operación contra integrantes del EI
Recep Memisi, imám de las mezquitas de Skopje Tutunsuz y Yan Pasha ,fue arrestado en operación de la policía. Figuraban entre las instalaciones registradas mezquitas que no estaban bajo el control de la comunidad religiosa islámica en Macedonia. La operación policial contra integrantes del Estado islámico abarcó las ciudades de Skopje, Kumanovo y Struga.

Acuerdo de Grecia con los acreedores no pone fin a las negociaciones
Grecia no suspenderá las negociaciones con los acreedores tras concertar el acuerdo crediticio. Lo anterior trascendió de una declaración del primer ministro heleno Alexis Tsipras. Tsipras resaltó la necesidad de hacer todo lo posible por asegurar justicia social para los ciudadanos al conservar los ingresos de la población y garantizar, a la vez, una redistribución de los ingresos a través de reformas. Las negociaciones de Grecia con los acreedores internacionales ya han abordado la recta final y según Tsipras el acuerdo significará poner fin a la incertidumbre sobre el porvenir de Grecia y de la Eurozona. Al mismo tiempo expertos del instituto británico de estudios sociales y económicos consideran que los acreedores deberán condonarle a Grecia deudas del orden de casi 100 mil millones de euros para que el país heleno llegue a contar con la posibilidad de superar la crisis.

Los sueldos en Eslovenia
Entre los países que habían formado parte de la ex Yugoslavia los sueldos más altos son percibidos en Eslovenia. Según el Instituto de Estadística de ese país en 2015 el salario medio es de 1008 euros. Luego se sitúan Croacia, con 749 euros, Montenegro y Bosnia-Herzegovina, con 481 y 424 euros respectivamente. Los colistas de la clasificación son Serbia, con salario medio de 366 euros y Macedonia, con 355.

El casco medieval de Famagusta probablemente con convierta en monumento del Patrimonio Cultural Universal
El casco medieval de la ciudad de Famagusta, en la porción turca de la isla de Chipre probablemente será decretado por la UNESCO monumento de la cultura. Un acuerdo de principio al respecto ha sido logrado entre el presidente de Chipre Nikos Anastadiadis y el líder de los chipriotas turcos Mustafa Acindci. Fue informado sobre el acuerdo el representante especial de la ONU para Chipre Espen Barth Eide. Las dos comunidades que habitan la isla están dispuestas a promover una iniciativa concreta en este sentido.

Versión en español por Mijail Mijailov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Una búlgara será la presentadora de los Premios Nacionales de Teatro "Fausto" en Alemania

"Niño búlgaro yo soy, del verdor de nuestras montañas estoy fascinado; búlgaro llamarme es de mi máximo agrado", escribía con orgullo Iván Vazov, el patriarca de la literatura búlgara, en Bulgaria tras la Liberación en 1878. Hoy, un..

Publicado el 31/10/24 17:48
Rayna Mandzukova

Rayna Mandzukova: "Quiero que la guerra no divida a la comunidad búlgara de Besarabia en Ucrania y Moldavia"

Los búlgaros de Besarabia son una parte “indisoluble del cuerpo búlgaro, de la comunidad búlgara espiritual y cultural. Persistirán ya que el lazo entre ellos y nosotros es inquebrantable”, se señala en el único número del periódico Besarabia búlgara..

Publicado el 29/10/24 11:08
Praga

Irena Angelova, de la República Checa: “Una vez más, los búlgaros de las ciudades alejadas de Praga no pueden votar”

La vida de los búlgaros en la República Checa es muy ajetreada. Trabajan en masa en distintas fábricas, el trabajo es por turnos, el cansancio se acumula y la gente no quiere viajar a la capital un domingo sólo para poder votar. Así explica Irena..

Publicado el 27/10/24 21:35