Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

El trío fílmico Jacky, Johnnie y Charlie obtiene el premio Sofía

БНР Новини
Georgi Penkov (i), Georgi Stoev y Hristo Iliev (tercero y cuarto de izquierda a derecha) con el equipo de la cinta "Buenos días, capitán". Segundo de derecha a izquierda - Nikola Boshnakov
Foto: Veneta Pavlova

El pasado día 11 en el cine Lumière, Georgi Stoev (Jacky), Georgi Penkov (Johnny) y Hristo Iliev (Charlie) recibieron el galardón Sofía por toda una vida de contribución al séptimo arte. Por curioso que parezca ninguno de ellos ha estudiado en una escuela de cine, a pesar de lo cual han creado decenas de documentales y largometrajes de entre 5 y 90 minutos de duración. Hablamos con Nikola Boshnakov, su director de montaje, autor de un documental sobre el trío titulado "Jacky, Johnny y Charlie no son nombres de perros". He aquí lo que refirió a Radio Bulgaria: 

Johnny Penkov es miembro de la asociación acústica mundial con una patente a su nombre, unos altavoces reflectores de bajos que actualmente se usan en todas partes. Johnny los inventó aquí, en Bulgaria. Al mismo tiempo se desarrollaron altavoces similares en el Oeste, pero la patente es suya, y tiene seis o siete patentes más. En líneas generales él es quien se ocupa del sonido en el cine documental búlgaro. Siempre apunta a lo más alto y siempre consigue lo que se propone. Ahora se está retirando de forma gradual, pero él siempre tiene algo más que ofrecer. Con el software moderno se pueden obrar milagros. Tiene ya 85 años, pero aún está en muy buena forma profesional. 

Charlie es un mago de los guiones en los documentales. Encuentra a los personajes, cuenta su historia de forma cautivadora y a partir de ahí deja que el director siga adelante con el reto. Pero también participa activamente en la filmación. Charlie es autor de guiones de películas animadas que han ganado premios nacionales e internacionales. Jacky, el director del trío, es biólogo de formación, ha estudiado en Dresde y en Sofía, y al igual que los otros miembros del grupo tiene un gran talento para la comedia.

Jacky es todo un personaje, cuenta Nikola Boshnakov. Empezó con documentales científicos. Después llegaron "Las Aventuras de Spas y Nelly" (un perro y un gato), un proyecto en el que trabajaron los tres. Jacky tiene un estilo muy reconocible como director, y para mi es una gran satisfacción trabajar con él, con Johnny y con Charlie, porque son tres de los últimos clásicos vivientes de nuestro cine.

СнимкаEl pasado día 11 se estrenó en el cine Lumière la última película del trío, "Buenos días, capitán". El protagonista del documental es Genata, líder de la banda Nonstop en la Escuela Naval. En aquella época el líder del grupo era el compositor Boris Karadimchev. A principios de los años 70 el grupo era muy popular en la región de Burgás, pero sus integrantes fueron reclutados y acabaron en divisiones distintas. Genata pasó tres años y medio en un submarino, luego otros diez en un astillero. Durante dos décadas fue director del puerto de Tsarevo, y dondequiera que fuera era el alma de la fiesta: alegría, bailes y canciones. Como era de esperar, los productores de la película la definen como "el primer documental musical". El destino, sin embargo, enfrenta a Genata a un gran desafío. ¿Podrá su buen carácter ayudarle?

Versión en español por Marta Ros



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Escena de la cinta

Cine búlgaro para francófonos en Sofía

El Festival del Cine Búlgaro que se desarrolla del 10 al 13 de septiembre en París tendrá su continuación en Sofía. El Instituto Cultural Francés en la capital búlgara presentará al auditorio francófono en Bulgaria cintas de la selección festivalera de..

Publicado el 12/09/24 19:40

Lilia Zaharinova pinta cuentos de hadas en el entorno urbano

Cuando uno pasea por Montana y Belogradchik, tarde o temprano se topará con tableros eléctricos pintados que transmiten una sensación de alegría y pureza, como si hubieran salido de un cuento de hadas de la infancia. Aunque sólo sea por un instante, se..

Publicado el 04/09/24 14:27
Fotograma de la película

La película "Triumph" con María Bakalova será la propuesta búlgara para los Oscar

La película "Triumph", del dúo de directores Kristina Grozeva y Petar Valchanov, es la propuesta búlgara para los próximos Oscar, según ha anunciado el Centro Nacional de Cinematografía. La decisión de que esta sea la película que represente Bulgaria en..

Publicado el 03/09/24 15:49