Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Ventisilav Zankov: "¿Qué pasa con nuestro sistema de valores?"

БНР Новини

Hasta el 5 de junio en Sofía se puede ver la muestra del escultor y pintor Ventsislav Zankov titulada Los últimos burgueses de Calais. Está montada en el tercer corpus inacabado de la Nueva Universidad Búlgara. La muestra retoma una página trágica de la historia, cuando a mediados del siglo XIV, el ejército del rey británico Eduardo Tercero asedió Calais. Para salvar a los vecinos de la ciudad, los caciques de la ciudad le entregaron la llave de la fortaleza. Auguste Rodin dedicó a esta escena su composición Los burgueses de Calais. Recordemos que en los últimos años cerca de Calais ha aparecido una ciudad de refugiados y migrantes cuyo objetivo es ir a Gran Bretaña.

СнимкаEstamos involucrados en crisis: financieras, morales y de refugiados…, señala a Radio Bulgaria Ventsislav Zankov y agrega:

Vivimos en una crisis permanente. ¿Qué pasa con nuestro sistema de valores? Hasta no hace mucho hablábamos de ciudadanos del mundo. De repente resultó que ni somos ciudadanos del mundo, ni el mundo es unido. ¿Qué sucede con el mundo y con sus ciudadanos? La otra cosa que tiene que ver con este problema es que de hecho en nosotros como parte de la civilización no tenemos defensas. Es decir, no tenemos respuestas de cómo hemos de portarnos y cuál es nuestra respuesta moral y de ciudadanos a lo que sucede en total. Es decir, somos traicionados desde dentro.

La idea de la democracia no cuenta personalidades, sino personas. Cuando la gente vota se registran cifras, señala Zankov. No sé qué sucede con los índices de calidad y por qué todo se evalúa en cantidades. Es decir, nosotros votamos pero no hay discurso. Las palabras están aniquiladas ya que se han desgastado en el discurso político.

СнимкаEl artista interpreta y desarrolla la idea de la famosa composición escultórica de Rodin Los burgueses de Calais. A su juicio, el horizonte moral que se perfila y que parece que es el único salvavidas para todos es salvarnos por separado. Sin embargo, entonces dejamos de ser ciudadanos. Mientras que los más importantes ciudadanos de Calais pensaron en la comunidad.

La fortaleza Europa está traicionada por dentro o las batallas se libran por el espíritu. En este sentido la pregunta sigue abierta ya que este espíritu que nosotros consideramos que es civilizado a fin de cuentas está vencido por el consumismo y la comercialidad”, señala el escultor.

СнимкаSus trabajos entrañan dolor, desesperación y sentimientos extremos. De las figuras de la muestra se desprende soledad y sufrimiento. Para la elaboración de las esculturas fueron utilizados productos de la química orgánica como poliuretano y poliéster.

Versión en español por Hristina Taseva
Fotos: Veneta Pavlova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

“Bajos búlgaros por Boris Hristov” sonará en cinco ciudades con motivo el 110 aniversario del natalicio del gran cantante de ópera

Cantantes de ópera búlgaros salen en el mismo escenario para rendir homenaje a Boris Hristov en el 110 aniversario de su nacimiento. Recreando papeles emblemáticos para el gran bajo y con una dosis de humor artísticonos recordarán sus triunfos..

Publicado el 10/10/24 20:00

Comienza el Festival Internacional de Cine y Literatura "Cinelibri"

La décima edición del Festival Internacional de Cine y Literatura Cinelibri se inaugura hoy con una ceremonia en la Sala 1 del Palacio Nacional de Cultura. El lema del evento este año es "Poesía sin fin". La apertura será marcada por la proyección de la..

Publicado el 10/10/24 06:40

El mercado como fenómeno cultural: ayer, hoy y mañana

Uno de los lugares más curiosos y coloridos de cualquier ciudad es su mercado. Ya sea un evento diario o que tenga lugar un día específico de la semana, ya ofrezca productos comunes o especializados, el mercado es un fenómeno cultural que ha..

Publicado el 07/10/24 18:50