Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Radoslav Parvánov, vivir para fotografiar

БНР Новини

Edificios abandonados, túneles olvidados, búnkeres o aldeas y ciudades en ruinas y despobladas... No se trata de una película de terror sino de un tipo de turismo, todavía impopular en Bulgaria, llamado urbex. El concepto proviene del inglés y significa exploración urbana. Los paseos extremos por lugares de difícil acceso, viejos castillos o fábricas abandonadas tienen sus aficionados en Europa y en todo el mundo. Desde hace poco, entusiastas recorren también este país en busca de similar adrenalina. Uno de ellos es el fotógrafo Radoslav Parvanov, que dedica gran parte de su tiempo a explorar y fotografiar tales zonas.

Lo interesante de estos sitios es que en ellos hay historia, algo sucedió o alguien vivió allí –explica Radoslav– . Uno es consciente de que ese lugar tal vez carece de futuro, que no será un edificio en el que vivirá alguien, y la historia de cierta manera le atrae. Mientras retrata el área, si uno consigue imaginarse lo que fue unos 10, 20 o 30 años antes, eso ayuda a poner más emoción en la foto y las imágenes salen interesantes. Aunque en ruinas y abandonados, estos edificios tienen su propio encanto. Tengo bastantes lugares preferidos, el favorito es el Monumento en el pico Búzludzha. Otro lugar favorito es la villa de Pencho Semov en la ciudad de Gábrovo, de una arquitectura excepcional, como también fábricas, búnkeres…

Precisamente una estampa sacada por Radoslav desde la parte superior del Monumento de Búzludzha –construido en honor a la fundación, en 1891, del Partido Obrero Social-Demócrata Búlgaro, cuyo sucesor fue el Partido Comunista Búlgaro que gobernó Bulgaria a lo largo de 45 años, e inaugurado en 1981– hizo prohibir el acceso a aquél por ser peligroso. No obstante, el fotógrafo recordará esta imagen para siempre. La hizo en invierno cuando, a causa del mal tiempo, el riesgo para su vida era aún mayor. Trepar 70 metros con el objetivo de hacer una foto es uno de aquellos momentos cuando la respiración realmente se corta.

Hablando de Búzludzha, de forma espontánea surge la pregunta, ¿qué es lo que piensa una persona joven, que todavía no había nacido en la época del socialismo cuando el país fue gobernado por el Partido Comunista, sobre aquel período de la historia de Bulgaria?

Снимка

Soy una persona que siempre trata de no dejarse influir por la opinión de otros
–dice el joven de 23 años de edad– . Cada quien interpreta la historia de manera diferente. Yo creo que aquél ha sido un período en que la vida había sido más fácil, la educación había sido asegurada, como también el empleo, y la industria había sido desarrollada. Ha habido muchas cosas positivas: se creaba arte, arquitectura, aparecieron y crecieron muchas personalidades creativas. Sin embargo, no me gusta aquel sistema de gobierno, la falta de ciertas libertades. Por ejemplo, entonces no hubiera sido posible hacer algunas de las fotos que hago ahora. Todo lo que sucedía tenía que ser seleccionado de forma estricta.

Radoslav ha hecho un curso de fotografía en Alemania. Las lecciones aprendidas allí las utiliza siempre para mirar las cosas desde una perspectiva distinta. Sobre el secreto del verdadero fotógrafo opina lo siguiente:

La diferencia está en el ojo. Las habilidades no se compran sino se adquieren de manera bastante difícil. Creo que una gran dosis de esta habilidad es innata. La elaboración de estilo propio, la formación teórica y práctica necesaria y la experiencia ayudar a descollar entre las muchas personas que se hacen llamar fotógrafos. Las redes sociales son muy asequibles y cualquier persona que se siente fotógrafo crea su página. De tal manera se va imponiendo la opinión de que tener una cámara fotográfica significa que uno ya es fotógrafo, cuando, en realidad, es simplemente un propietario de una cámara fotográfica.

Actualmente, Radoslav está en proceso de selección de fotos para su próxima exposición individual, que será compuesta por 30 estampas de varios rincones de su ciudad natal, Gábrovo (centro de Bulgaria). La inauguración tendrá lugar el 13 de septiembre en la Galería de Arte de Ruse, en la ribera del Danubio. El objetivo de la exhibición es llamar la atención, y por qué no originar una disputa, sobre los monumentos en proceso de autodemolición y las áreas abandonadas que ha fotografiado.

Снимка

Paralelamente, el joven fotógrafo desarrolla otra idea suya: la de mostrar el traje femenino típico búlgaro y la exquisitez de las chicas modernas al lucirlo. Busca grabar el momento que cuente de la belleza; porque, a veces, una imagen vale más que mil palabras.

Versión en español por Daniela Radíchkova
Fotos: Radoslav Parvánov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Foto: facebook.com/groups/mursalevo

Cómo la Eurocopa de fútbol dio vida a la plaza de un pueblín búlgaro

"Se necesita muy poco para crear las condiciones para que estemos juntos", son las palabras del joven Stanislav Grozdanov y se convirtieron en el motor del "despertar" de un pueblín búlgaro en pleno verano futbolístico del Viejo Continente. A..

Publicado el 30/06/24 10:50

La Iglesia Ortodoxa Búlgara elige a su patriarca

Se ha convocado para el 30 de junio un Consejo Eclesiástico Electoral Patriarcal para elegir al patriarca de la Iglesia Ortodoxa Búlgara y metropolitano de la diócesis espiritual de Sofía. El trono quedó vacante el 13 de marzo, cuando partió de..

Publicado el 30/06/24 08:45

Los lectorados de lengua búlgara tienen un importante papel para incentivar el interés hacia Bulgaria por el mundo

Más de 30 especialistas en idioma búlgaro de 11 países se reunieron en un foro de dos días en Sofía y en Plovdiv dedicado al cirílico, para presentar sus últimos logros en los estudios de la obra de los santos hermanos Cirilo y Metodio y para recordar..

Publicado el 29/06/24 19:10