Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Stefan Kanev: “En cada armonización, arreglo o canción de autor pongo todo mi corazón. ¿Cuántos corazones tendré?”

БНР Новини
Foto: Archivo personal

Es insólito el destino artístico de Stefan Kanev. El compositor confiesa: Dios me ha dado un alma de vagabundo y me ha metido en el río de la música folclórica para buscar caminos, para salir o nadar contracorriente para alcanzar su puro manantial eterno. 



La familia en que creció el futuro músico no se dedicaba al folclore. Nació en Sofía, sus padres eran intelectuales y en su casa raras veces sonaba música folclórica. Después de su graduación  en el colegio de lengua alemana, Stefan Kanev estudió en la Academia Nacional de Música donde estudió composición con los catedráticos Parashkev Hadzhiev, Marin Goleminov y Veselin Stoyanov. Inicialmente trabajó como redactor jefe en la biblioteca “En ayuda a los coros y conjuntos folclóricos” adscrita a la Casa central de las artes folclóricas, después de lo cual cooperó largos años en radio Nacional de Bulgaria. su labor representa una enorme aportación al fondo sonoro de la música folclórica que supera más de 6 mil arreglos para solistas, cantantes e instrumentistas, obras orquestales, música para funciones musicales, entre otras.


Partió de la música clásica para consagrarse al folclore y llegar al reconocimiento: No hay nada más bello que la canción y la melodía folclórica. Creo que componía este tipo de música antes de conocer las notas. La autenticidad nacional del folclore búlgaro radica en su melodía y dramatismo. Posee una enorme riqueza a pesar de que pertenece a un país tan pequeño. El arte de Stefan Kanev cautiva por su sinceridad en la búsqueda del tono correcto y la armonía al recrear el folclore original. Para Stefan, igual que para Bela Bartok, una canción folclórica no era inferior a una sonata de Mozart o una fuga de Bach. Por esto tenía una actitud tan responsable en el arreglo de la música folclórica, es la valoración del etnomusicólogo Liuben Botusharov.



En 2015 celebramos el 85 aniversario del nacimiento de Stefan Kanev. Con este motivo, Kalinka Zgurova, una famosa cantante de la región del monte Strandzha y su esposa, cooperó en la edición del álbum titulado Oh, Lunita Querida que recopila obras y arreglos del compositor. Ella participó en la organización de un concierto festivo.

Estamos en vísperas de su natalicio, dice ella. Conjuntos de toda Bulgaria que interpretan sus bellas canciones y nosotras, las cantantes del coro Misterio de las Voces Búlgaras, nos reuniremos en el teatro Risa y Lágrima en Sofía. el concierto comienza a las 11 horas. Nos visitarán conjuntos de Veliko tarnovo, Burgás, Targovishte, Elin Pelin, Zlatitsa, Chavdar. Acogerá el acontecimiento la casa de lectura Slavianska Beseda donde hace 20 años fue constituido el coro Stefan Kanev con director el gran folclorista Mijail Bukureshtliev. Hay una calle que lleva el nombre del maestro Stefan Kanev, así como una escuela musical denominada Kanev-Zgurova. Editamos un disco compacto con obras suyas en solitario, instrumentales y obras corales. En este disco hemos incluido instrumentistas emblemáticos búlgaros como Nikola Ganchev, Kostadin varimezov, Mijail Marinov, así como las cantantes Sonya Kancheva, Valia Balkanska, Pavlina Gorcheva. Me siento feliz de que hay colegas que ejecutan sus obras y creo que este es el camino para que Stefan Kanev siga vivo mediante su arte. Invito a todos los aficionados a la música de Stefan Kanev el 26 de noviembre. Estoy muy agradecida de que Dios me reuniera con Stefan Kanev y nos diera un hijo que también se llama Stefan Kanev. Seguiremos amando y propagando la obra del gran compositor.

Versión al español de Hristina Taseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

“Por muchos años”, un concierto del Coro de Cámara Vasil Arnaudov

Еn 2024 el Instituto Cultural Búlgaro Sredets de Sofía celebra el 50 aniversario de su fundación, una efeméride que los conjuntos del Instituto conmemoran con una serie de eventos. Uno de ellos es el concierto del Coro de Cámara Vasil Arnaudov del 25..

Publicado el 25/04/24 14:54

Nueva versión de la canción Cuento de hadas de grupo P.I.F.

Una versión nueva y muy emocionante de su legendaria canción Cuento de hadas presentarán los músicos del grupo P.I.F. Entre los intérpretes que participan en la nueva grabación hay nombres emblemáticos de la música pop búlgara. Así en vez de la voz..

Publicado el 24/04/24 14:46

"Tú y yo", el nuevo hit del Dúo Mania

Duo Mania regresa con una nueva canción, esta vez en colaboración con Dian Savov - DJ Dian Solo. Daniela Petkova y Julia Dimitrova son dos hermanas que crecieron en una familia de músicos. Desde muy jóvenes siguieron el camino de la música..

Publicado el 21/04/24 10:30