Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Cinco acordes de jazz y perfumes

Laurent Assoulen sobre su proyecto y su vínculo con Bulgaria

Foto: Archivo personal

El francés Laurent Assoulen se dedica a algo que realmente se merece buscarle un nombre especial. Él mismo lo encontró; aparece en el título de su proyecto denominado MUSIsCENT, que combina las palabras “música” y “perfume”. Laurent es experto en perfumes, pero también es músico profesional. Por eso decidió combinar su gran amor a ambas cosas en un Concierto perfumado („The Perfumed Concert“). Desde unos siete años viaja por el mundo con su música compaginada con fragancias creadas por él mismo.

Poco antes de Navidad se reunió también con el público búlgaro en un concierto de cámara organizado por una importante cadena comercial. A pesar de no haber visitado antes Bulgaria, Laurent tiene una conexión especial con este país.

Estoy en su país por primera vez para presentar mi Concierto perfumado –dice a Radio Bulgaria el artista– . He trabajado en la industria del perfume, pero también estoy graduado en Economía y Lenguas Extranjeras, como también en piano (clásica y jazz) por el Conservatorio de Lyon donde estudié piano de jazz con Mario Stanchev (Mario Stanchev es un conocido músico de jazz nacido en Sofía y residente desde hace años en Francia.). Cuando decidí abandonar la industria y dedicarme profesionalmente a la música, seguía sintiendo una gran pasión por los perfumes y quería encontrar un vínculo entre estos dos sentidos: la capacidad de percibir aromas y escuchar música. Quería desarrollar este proyecto y “poner los perfumes” en mi música. Es más: decidí crear perfumes especiales. Analizaba lo que me pasaba cuando olía diferentes aromas para lograr expresarlos mediante la música: a través de las vibraciones, la intensidad del sonido, las modulaciones, por medio de las enormes posibilidades del piano. Quería que todo fuera muy bien preparado y hablé con diversos especialistas: médicos y psicólogos. Administré el proyecto de la creación de los perfumes. Para combinar las diferentes materias primas y crear lo que tenía en mi imaginación pedí ayuda a varias empresas. Trabajé con la probablemente más grande compañía en este ámbito en el mundo y con tres maestros perfumistas de Nueva York, Brasil y París. Desarrollamos cinco “acordes” de aromas y yo compuse música sobre ellos. En el concierto presento una pieza con perfume y otra, sin, para que el público pueda, paso a paso, internarse en la idea de unidad entre fragancia y sonido. Por cada una de las obras “perfumadas” el público recibe un aroma diferente, de los que creé con la ayuda de los expertos. Todo el programa está integrado por composiciones mías.

Laurent ha presentado su proyecto inusual en Francia, Luxemburgo, Italia, Rusia, Brasil, Corea, y Angola, entre otros países. Sueña con visitar la India y la China. Los “conciertos perfumados” no están destinados a un gran público debido a la idea de crear un mundo diferente e íntimo de sensaciones agradables.Hasta la fecha el pianista ha publicado tres CDs, uno de ellos en trío con el bajista Marc Michel Lebévillon y el baterista Matthieu Chazarenc. Se espera que el trío saque este año otro álbum. Mientras, Laurent está convencido de que quiere volver a visitar Bulgaria.

Vine a Bulgaria muy bien predispuesto –comenta– . Claro, el haber estudiado con Mario Stanchev es uno de los motivos de mi interés por su país pero hay también algo que no he dicho todavía: yo soy de origen judío. Sé lo que hizo aquí la gente para salvar a los judíos búlgaros, he escuchado historias de mis abuelos. Hace algún tiempo leí en un libro detalles sobre aquellos sucesos y me emocioné mucho. Eso me vincula a su país y su gente de una manera muy especial. Por otra parte, como una persona muy sensible que soy puedo sentir la profunda bondad y la buena voluntad de los búlgaros.

Versión en español por Daniela Radíchkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El grupo Ostava celebra su cumpleaños con sus fans y su última canción "Mona Lisa"

El grupo Ostava ha convertido en tradición celebrar su cumpleaños a principios de septiembre con un concierto en el Maimunarnika de Sofía. Este año, la tradición continúa con un encuentro con el público el miércoles 11 de septiembre. Durante el evento,..

Publicado el 10/09/24 10:20

"Todas las mentiras" es el título de la nueva canción interpretada por el joven Samuel Manuelyan

El autor de la música, la letra y los arreglos es Dimitar Bodurov, un hombre originario de una pequeña ciudad que se trasladó a Stara Zagora hace algún tiempo. Melómano desde la infancia, ha compuesto canciones originales, aunque solo se ha atrevido..

Publicado el 09/09/24 09:19
Dimitar Hristov

"Noches balcánicas", taller de música búlgara en Pittsburgh

"Noches balcánicas" es una iniciativa que comienza hoy en Pittsburgh (Pensilvania, EE.UU.) y se extenderá hasta el 8 de septiembre. El evento se inaugura esta noche con un Taller de Música de Danza Balcánica, dirigido por Dimitar Hristov. Los días 6 y 7..

Publicado el 05/09/24 09:57