Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Belitsa, la ciudad de los osos danzantes y la naturaleza fascinante

БНР Новини

La ciudad de Belitsa está situada en el corazón de los montes Ródope, rodeada de verdes bosques centenarios, en el punto donde se encuentran las tres montañas mágicas búlgaras: Rila, Pirin y los Ródope. La ciudad es el centro administrativo del municipio de Belitsa y tiene una población de casi 11.000 habitantes.

Actualmente Belitsa se está desarrollando como ciudad turística. La hermosa naturaleza bien conservada y la desarrollada infraestructura turística permiten a Belitsa ofrecer vacaciones activas y agradables a los amantes del turismo de naturaleza. Seis rutas turísticas marcadas, dos de las cuales entran en el Parque Nacional de Rila, pasan por diversos ecosistemas y comunidades de plantas y animales.

El paisaje del municipio sorprende a la imaginación con altas montañas de más de 2.500 metros de altitud. Hechiza con la belleza de sus bellos lagos glaciares, el ambiente de las colinas de cuento de hadas cubiertas de extensos bosques de coníferas. En las laderas boscosas del Rila, a unos 12 kilómetros de Belitsa, en la localidad de Adrianov Chark, se encuentra el Centro de Readaptación de Osos Danzantes, que acoge animales heridos de Bulgaria y también de Serbia y Albania, y les garantiza una vida tranquila en un entorno natural. Así, bajo los cuidados de especialistas en el comportamiento de osos pardos, pueden dar rienda suelta a sus instintos salvajes. Durante el verano, miles de turistas visitan el parque, afirma el alcalde, Radoslav Revanski.

El territorio del municipio de Belitsa abunda en antiguos monumentos culturales: santuarios tracios, iglesias, restos de asentamientos tracios… La riqueza del pasado histórico del municipio y el modo de vida a lo largo de los siglos quedan atestiguados también por los objetos expuestos en el Museo de Historia ubicado en el centro de la ciudad.

La mayoría de los asentamientos del municipio se encuentran dispersos por la zona montañosa de los Balcanes Occidentales. Se trata de una región reconocida como hábitat de importancia internacional, y está incluida en las Ecorregiones Mundiales establecidas por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. Los activos naturales excepcionales ponen en primer plano el desarrollo del turismo y su diferenciación como principal actividad económica municipal.

Belitsa dispone de una red de hoteles dotados con todas las comodidades para los turistas. Se ubican básicamente en la ciudad y en el complejo vacacional serrano de Sémkovo.

Dista éste 17 kilómetros de Belitsa y sus instalaciones, en extensas praderas, se encuentran rodeadas por bosques de piceas y pinos. La ubicación y las condiciones climáticas forman una acertada premisa para las vacaciones de corta y larga estancia y para el fomento de los deportes de invierno. En verano, Sémkovo ofrece buenas posibilidades para la práctica de turismo ecológico y cognitivo. Pretendemos desarrollar Sémkovo como centro vacacional en todas las estaciones del año, señala Radoslav Revanski.

En esa zona se organiza la festividad invernal Belitsa–Sémkovo para la cual este año se han reunido centenares de personas.

Durante la festividad se suelen desarrollar tradicionalmente competiciones deportivas de eslalon, fútbol con pequeñas porterías, carreras de sacos, torneos de ajedrez, bridge y tenis de mesa, como también se organiza un concierto folclórico en el que actúan conjuntos locales y grupos visitantes de Macedonia.

El cultivo agrícola tradicional y básico para la población locales es el tabaco, y en la ganadería predominan las crías ovina y bovina. La economía local se encuentra representada básicamente por pequeños talleres:

La industria básica desarrollada en nuestra región es la maderera. También tenemos gran número de talleres de costura. Por encontrarnos en proximidad al centro de montaña de Bansko, en invierno una buena parte de nuestra gente trabaja en el turismo. Una parte de la población también trabaja en las instalaciones del centro vacacional de Sémkovo, dice el alcalde de Belitsa. Confiesa que su municipio tiene la tasa de desempleo más elevada en la región, pero resalta que se hace todo lo posible por paliar este fenómeno. Nos valemos de todo tipo de programas y procuramos propiciar condiciones para impulsar los negocios y fomentar el espíritu emprendedor de la gente de nuestro municipio, aclara el alcalde.

En verano resulta atractivo para los turistas el frescor del aire en proximidad a la multitud de instalaciones artesanales a orillas del río, en las que los habitantes de Belitsa suelen lavar sus alfombras y mantas. Esta ancestral lavandería pública es, en realidad, una especie de lavadero de madera, con hendiduras por las que penetra el agua del río, está dando vueltas en el recipiente y las alfombras y mantas se van lavando. Estos barreños han sido hechos por artesanos carpinteros de Belitsa. Antaño la carpintería era un oficio artesanal bien desarrollado en Belitsa.

Versión en español por Marta Ros y Mijail Mijailov

Fotos: belitsa.com y BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Continúan las grandes excavaciones arqueológicas en el complejo tracio de Begliktash

El santuario tracio de Begliktash se encuentra a 5 km de la ciudad de Primorsko. Este es tan sólo uno de los muchos lugares de interés de la zona. En los alrededores pueden verse numerosos dólmenes bien conservados que se asocian a los rituales..

Publicado el 13/08/24 15:15

Las visitas guiadas gratuitas de Open Vratsa muestran la belleza de Vratsa y de los Montes Balcanes

A partir de este verano, los visitantes de Vratsa podrán explorar esta ciudad montañesa del noroeste de Bulgaria, a través de visitas guiadas totalmente gratuitas que siguen el modelo de las visitas guiadas similares que se ofrecen en las grandes..

Publicado el 09/08/24 16:09

Debido a una actualización, el sistema nacional de visas NVIS deja de funcionar temporalmente

El ministro de Turismo, Evtim Miloshev, y la vice ministra de Exteriores, María Angelieva, discutieron la flexibilización de la expedición de los visados ​​en terceros países, donde se depositan muchas solicitudes de trabajo en Bulgaria y de visitas..

Publicado el 08/08/24 09:06