Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Mario Zhekov, el artista que se inspiró en el elemento del mar

БНР Новини

El pintor trasladaba su estudio a la orilla del mar donde captaba el estado de ánimo del elemento del agua y el juego del sol sobre su faz de espejo, y seguía la luz que las olas hacían girar en una danza que equilibraba su alma en armonía con la suave luminosidad del mar silencioso o con las antorchas furiosas, atizadas por un poderío atávico implacable.

Снимка

La Galería Nacional de Bellas Artes de Sofía ha decorado sus paredes con los paisajes marinos de Mario Zhekov para rendir homenaje a este gran marinista búlgaro por el 120 aniversario de su natalicio. El artista nació en la ciudad de Stara Zagora, en el centro sur de Bulgaria, y durante toda su vida analizó el mar en constante cambio cuyas aguas reflejan atardeceres tranquilos y rocas inmóviles, pero también se encrespan por las tormentas.

Снимка

СнимкаMario Zhekov es uno de los pocos artistas a los que llamamos, y con razón, marinistas –
comenta el Prof. Marín Dobrev, director de la Galería Municipal de Artes de Stara Zagora– . Dedicó toda su vida al arte, en concreto al mar, al agua, viajando por la riviera francesa, pero también por Macedonia Oriental y Tracia, a lo largo del mar Egeo, por Dalmacia y la costa búlgara del mar Negro. El pintor se encontraba siempre donde estaba el sol, y su espíritu inquieto buscaba sin cesar desafíos para afrontarlos con su caballete y su cartón imprimado.

Снимка

Un encuentro fatídico en tiempos de guerra marcó el rumbo de su camino para hacerlo visible y para que no se desviara de él. Cuando, en 1917, durante la I Guerra Mundial los Aliados atacaron las posiciones del Ejército búlgaro cerca de Dojran, Mario Zhekov cayó en cautiverio. Fue allí donde un soldado galo lo animó a estudiar el arte de la pintura en Francia. Cuatro años más tarde, Zhekov se fue a Estambul con la intención de subirse a un barco y seguir su sueño parisino pero el dinero ahorrado no le alcanzó para comprar el pasaje. Junto al Bósforo dio sus primeros pinitos como pintor marinista, creando decenas de dibujos y acuarelas mientras se iba preparando para estudiar en la escuela de pintura de París en la que se matricularía en 1924.

Снимка

El artista concibe el mar como un universo en el que busca hacer explotar sus experiencias internas –comenta el Prof. Marín Dobrev– . En el principio está la contemplación del mar, luego viene su evaluación comparativa con la orilla, donde lo estacionario se enfrenta a la dinámica constante. Más tarde, Zhekov introdujo en sus pinturas a los trabajadores del mar, aunque en un plan distante, y escribió que más que nada le interesaba la gente vinculada al piélago: los pescadores que tejen sus redes y tiran de sus botes.

Снимка

Y aunque los paisajes de la cordillera del Balkán, de Veliko Tárnovo, de Dryanovo, de las montañas Ródope y Rila y el Danubio también representaron sendos desafíos para el artista, su fuerza parecen ser los lugares donde la vista vislumbra aunque sea un riachuelo fluyendo por entre los árboles o las casas antiguas. Es allí donde ve realizarse su sueño de unir la luz, el aire y el agua.

Снимка

En 1926 Mario Zhekov regresó a la patria donde hizo una exposición y consagró su nombre con el de otros maestros del paisaje marino. Diez años más tarde se fue a Dalmacia. En Dubrovnik creó sus cuadros más relevantes, impregnados de color y luz. Sus obras fueron bien recibidas en las galerías de arte de varias ciudades croatas, y sus exposiciones individuales presentaron su obra en Belgrado, Zagreb, Budapest y Bucarest.

Снимка

El cambio del régimen político en 1944 pone a prueba el espíritu librepensador del artista y él, cada vez más, busca la soledad junto a las olas del mar que se rompen contra las rocas
, dice el Prof. Dobrev. En sus lienzos, el mar, tan pintoresco antaño, pierde sus ricos colores.

Снимка

СнимкаJunto con los paisajes Mario Zhekov hará, durante el resto de su vida, decorados para obras teatrales, así como materiales publicitarios para la agencia estatal búlgara Balkantourist. Lamentablemente, el calendario de doce acuarelas de diferentes confines de Bulgaria que planeaba hacer quedó incompleto porque en 1955 el artista pasó a mejor vida vencido por el cáncer.

Los fascinantes paisajes marinos de Mario Zhekov se pueden ver en las salas de la Galería Nacional de Bellas Artes de Sofía hasta el 16 de septiembre de 2018.

Versión en español
por Daniela Radíchkova

Fotos:
Diana Tsankova
y archivo



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El director de cine Nikolay Volev falleció en un accidente

El gran director de cine, Nikolay Volev, autor de algunas de las películas búlgaras más queridas: "El doble", "El señor por un día", "Amar obstinadamente", "Margarit y Margarita", la nueva versión de "El cuerno de cabra" y " El espejo del diablo”..

Publicado el 16/10/24 09:20
Pablo Neruda a bordo de un barco en Nueva York en 1966.

Con el estreno de "Los versos del capitán" en búlgaro se celebran los 120 años del nacimiento de Pablo Neruda

Esta noche se presenta en la Casa del Cine de la capital el libro Los versos del capitán , con motivo del 120.º aniversario del nacimiento del gran poeta chileno Pablo Neruda. El libro contiene poemas de amor dedicados a la futura esposa del poeta,..

Publicado el 16/10/24 06:30

Maria Bakalova obligó al The Guardian que cambiara el título de su entrevista

María Bakalova ha salido con una postura oficial con respecto a una entrevista ante The Guardian británico, informa el equipo búlgaro de la actriz. El título que acompaña la entrevista de Bakalova quien interpretó el papel de Ivana Trump en la película "El..

Publicado el 15/10/24 08:25