Podcast en español
Размер на шрифта
Radio Nacional de Bulgaria © 2022 Todos los derechos reservados

Exposición en “El Palacio”: obras maestras y espíritu olímpico búlgaros

БНР Новини
9
Boyan Radev

Una muestra importante e impresionante ha sido inaugurada en “El Palacio” de la Pinacoteca Nacional. Se trata , en efecto, del primer palacio de los príncipes de Bulgaria Alexander Battenberg y Fernando, tras la liberación de Bulgaria del dominio otomano en 1878.Actualmente una parte de sus salones se encuentran saturados de un espíritu festivo e iluminados por las obras maestras de algunos de los artistas del pincel búlgaros más prestigiosos.

Las obras forman parte de la colección de Boyan Radev, destacado atleta, coleccionista y donador. Con esta exposición Radev celebra este año el cincuentenario que se cumple de su segundo título olímpico, obtenido por él en la lucha grecorromana en 1968 en México. A juicio de este gran atleta él ha otorgado con tal motivo protagonismo al arte, y en los medios deportivos nacionales la efeméride de aquel triunfo se celebrará en septiembre.

Снимка

Con clamorosos aplausos los asistentes al acto de inauguración de la exposición han recibido a Boyan Radev y a Slava Ivanova, directora de la Pinacoteca Nacional.

La forma en que Vds. reciben a Boyan Radev es indicativa de por sí, dice Slava Ivanova. Desde luego, el nombre de Boyan Radev es emblemático. Es símbolo de orgullo, símbolo de triunfo, de lucha, de tenacidad y abnegación. Esta tarde es para todos nosotros una tarde de especial fiesta. La Pinacoteca Nacional abre sus puertas ofreciendo una exposición en la que se presenta por vez primera, de manera tan saturada y tan rica, la colección de Boyan Radev. Sí, todos hemos oído hablar de Byan Radev, de este gran campeón. Como él mismo suele bromear-pero esta broma es realmente una verdad-“yo soy una riqueza nacional”. Sí, él es de veras una riqueza nacional. Es verdad ya que él ha sido dos veces campeón olímpico, también ha sido campeón mundial. Pero esto es sólo una parte de su trayectoria de atleta. El resto él lo ha dedicado al arte. El arte está colmando su vida desde el momento en que abre los ojos hasta el instante en que , quizás, esté soñando con los cuadros, todas estas excelentes obras. Vamos abriendo de par en par las puertas de la Pinacoteca Nacional para esta colección realmente brillante ya que siempre hemos considerado que cada colección es una parte de la colección nacional.

Zlatiu Boyadzhiev, la peña de pintores “Baratsite”-1964A pesar de su gran envergadura la muestra también presenta sus facetas temáticas. Una de éstas presenta obras del grupo de artistas del pincel “ Baratsite”.Lo integraban Vasil Barakov-1902-1991- David Perets-1906-1982- y Zlatyu Boyadzhiev-1903-1986-.La tradición de la pintura nacional fue adoptando en sus obras, de manera original, una expresión más modernista.

En salas independientes se presentan obras de una serie de excelentes pintores nacionales a los que con justa razón se les puede llamar clásicos. Se trata de Vasil Stoilov, Bencho Obreshkov, Ilia Petrov, entre otros muchos.

Están representados asimismo algunos modernistas como Georges Papazoff, nacido en 1894 y muerto en 1972, quien trabajó mayormente en Francia. Y hay también un detalle curioso. En esta exposición se pueden apreciar también cuadros de Panayot Todorov, alias Sirak Skitnik-o sea Huérfano Errante-`primer director gerente de Radio Nacional de Bulgaria quien antes de acceder a este puesto en el año 1935 ya había cobrado fama de artistas del pincel y escritor.

Queridos búlgaros, me siento muy orgulloso con Vds., con esta tarde en que se hace la inauguración de mi colección de lienzos de autores diferentes, dice Boyan Radev. Enorgullézcanse Vds. de ser búlgaros, respétense y ayúdense mutuamente. No me quedan palabras para darles las gracias, no tengo palabras para hablar más de lo que ha dicho la directora de la Pinacoteca. A ella le deseo que un número cada vez mayor de tales obras maestras lleguen a esta Pinacoteca, y que se enorgullezca de lo que está haciendo por el arte búlgaro. Deseo a todos salud y suerte.

No será esta la última muestra en la Pinacoteca Nacional de obras de la colección de Boyan Radev quien ha sugerido en tono ligeramente enigmático, tan propio de un coleccionista, que pronto se montará una nueva exposición con un número igual de lienzos pero pertenecientes todos a un solo autor.

Fotos: Veneta Pavlova y BGNES

Más de la sección

Un programa especial conmemora el 80 aniversario del nacimiento del legendario actor búlgaro Stefan Danailov

“¿Si estoy contento? Cómo no voy a estarlo, mírame que guapo soy. Lo que digo a mis estudiantes es que les deseo que Dios les envíe en la vida lo que me envió a mí. Ya he contado mucho de esto: es alegría, felicidad y sonrisas”. Estas..

Publicado el 05/12/22 20:03

¡A ver cine búlgaro en línea desde cualquier parte del mundo!

Por tercer año, el Instituto Cultural Estatal del Ministerio de Asuntos Exteriores de Bulgaria nos regala una fiesta del cine en vísperas de Navidad. Hasta el 18 de diciembre, los aficionados al séptimo arte de todas las partes del mundo pueden..

Publicado el 03/12/22 12:05
Icono de la colección

Una ruta que rastrea las huellas de los santos hermanos Cirilo y Metodio popularizará su obra en Europa

La ruta de peregrinación a Santiago de Compostela se remonta a la Edad Media. Esta fue prácticamente la primera ruta al Viejo Continente. En la actualidad, forma parte de un total de 48 "senderos" culturales certificados por el Consejo de Europa..

Publicado el 03/12/22 09:10