Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

La formación musical no debe ser un tema tabú para las personas con deficiencias en la visión



La exposición perjudicial a radiaciones perniciosas para la visión, y el envejecimiento de la población, están transformando las deficiencias en la visión en un problema cada vez más frecuente para el cual no hay una solución a largo plazo. Según un artículo, hecho público por la publicación especializada en medicina “The Lancet Global Health”, el número de los ciegos a nivel mundial va aumentando y se espera que en 2020 llegue a la cifra de 38 500 000 personas para, hasta el año 2050, triplicarse llegando a 115 millones.


Bulgaria no es una excepción feliz de esta tendencia. Las personas invidentes, obligadas a aceptar su destino se transforman a menudo en Bulgaria en unos rehenes en su propio hogar, debido al entorno urbano inadecuado para sus necesidades. Las contratadas para trabajar son muy pocas, y el resto, aparentemente sigue invisible. No obstante ello, persiste la esperanza de que vaya a cambiar la posición ante las personas con deficiencias visuales. De ello son sendos testimonios los intentos de algunos empresarios jóvenes que han abrazado por misión la posibilidad de incentivar a personas con tales problemas a confiar que sus sueños se pueden volver realidad. Ha sido precisamente esta confianza en los sueños la que ha llevado a dos jóvenes invidentes a reunirse con Boyan Simeonov y Vasil Spasov, y lo han hecho con un único deseo, el de comenzar a estudiar música. La franqueza y valentía de los dos ha movido a Boyan a presentar a esos jóvenes ante sus correligionarios en la primera escuela de rock de Bulgaria y, a la vez, meditar a fondo sobre la posibilidad de diseñar un programa especial para la formación en música de personas con deficiencias visuales. La idea no es una novedad en el mundo pero en Bulgaria nadie ofrece, de hecho, una formación musical adaptada a personas invidentes.

Foto: Boyan Simeonov y Vasil Spasov
La estructura es ya un hecho. Boyan Simeonov explica a continuación cuál es su objetivo y cuáles son los recursos para lograrlo:


Con la ayuda del programa en el marco del cual pretendemos trabajar les permitiremos a esas personas estudiar música como toda la demás gente. Para su creación nos hemos valido de experiencia y de modelos del extranjero. Ahora estamos tratando de reparar un gabinete en el cual instalar el software y el hardware indispensables y crear un programa de monitor para nuestros profesores haciéndolos más eficientes en su labor con esta categoría de jóvenes. El soporte lógico incluye el manejo de varios programas que les permitirá a los educandos reconocer y leer las notas. A tal efecto se utiliza una impresora
Braille para notas musicales que permitirá la creación o el ensayo de diversas piezas por parte de las personas invidentes. Lo que estamos procurando no es apostar por chicos fenómenos nacidos con dotes, sino transformar en una tendencia el acceso a una formación musical de personas con deficiencias en la visión.



Para obtener la financiación necesaria Boyan y Vasil ha descrito su idea en forma del proyecto titulado “Veo a través de la música” y han solicitado recursos en el marco de un programa de apoyo a la materialización de proyectos sociales. A partir del 15 de enero y hasta el día 3 de febrero de 2019 participarán en una votación final, al término de la cual se conocerán cuáles 3, de los aprobados 5 proyectos, recibirán subvenciones. El deseo de los dos emprendedores es materializar su idea lo antes posible para que así todos cuenten con acceso, en pie de igualdad, al arte.



Según Boyan, la oportunidad de que los jóvenes con deficiencias visuales puedan crear algo propio en el terreno de la música con la ayuda del talento y los conocimientos obtenidos de sus mentores les insuflará seguridad de que podrán llevar a efecto todo cuanto deseen. La música sólo es uno de los miles de temas tabú que la opinión ajena ha convertido en algo imposible para las personas discapacitadas, dice Boyan Simeonov y espera que pronto los clisés de la “realización imposible” de esas personas quedarán abolidos y éstas podrán vivir como el resto de las personas.

Versión en español por Mijail Mijailov
Fotos: rockschool.bg

Más de la sección

"Mi verano búlgaro" lleva a los hijos de los búlgaros en el extranjero a los lugares más bellos de su patria

Los talleres lingüísticos y culturales "Mi verano búlgaro" llevarán de nuevo a los hijos de los búlgaros en el extranjero a algunos de los lugares más bellos de Bulgaria. Elena Pavlova vuelve a organizar una serie de viajes para niños y estudiantes..

Publicado el 10/07/24 15:39

"La tierra de las rosas": una película sobre la esperanza de que podemos ser mejores personas y más tolerantes con aquellos que sufren de discapacidad

Los datos del censo realizado en Bulgaria en 2021 mostraron que en el país viven 654.547 personas con una discapacidad parcial o permanente demostrada. De ellas, 22.248 son niños y 632.299 son personas mayores de 16 años. Hay 578.517 personas con una..

Publicado el 09/07/24 12:38

El Prof. Raki Belo: “Los albaneses son un pueblo tolerante y valoran a los búlgaros”

Igual que en muchos otros lugares por el mundo también en Albania el búlgaro se enseña a nivel académico. El lectorado búlgaro ya es parte de la Cátedra de Lenguas Eslavas y Balcánicas de la Facultad de Enseñanza Extranjera en la Universidad de Tirana..

Publicado el 08/07/24 15:56