Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Divertida maratón vincula las tradiciones búlgaras y el deporte con la solidaridad, la tolerancia y la igualdad

El próximo 10 de marzo, voluntarios de las organizaciones “Cáritas” y “CVS Bulgaria” esperan a niños y adultos frente al Escenario de Verano del Parque de la Libertad de Sofía, donde tendrá lugar la 5ª edición del evento benéfico "Baba Marta se apresura". Se celebra en el marco de la iniciativa "Migración, interacción, desarrollo" (MIND, delinglés Migration, INterconnectedness, Development) financiada por la Unión Europea, quea diferencia de años anteriores no solo está dirigida a los niños refugiados, sino a todos los niños en situación desfavorecida.


Participarán en la iniciativa niños con discapacidad, hijos de padres solteros, niños de familias socialmente desfavorecidas, niños de la comunidad romaní y, por supuesto, niños que han pedido y recibido protección internacional
, explica Martina Raychinova, de Cáritas. Queremos apoyar a las personas desfavorecidas, no solo a los niños, sino también a sus familias, porque las cosas no son fáciles para ellos. La experiencia muestra que los niños con discapacidad aún viven una vida bastante aislada, no solo porque la infraestructura no les permite integrarse más en nuestra vida cotidiana, sino que, en general, se les deja de lado. Los niños búlgaros crecen sin saber siquiera que tales niños existen. Con esta iniciativa queremos mostrar a los niños que no están solos, y la sociedad búlgara, que ser diferente no es algo de lo que asustarse, sino que más bien es terrible estar solo en esa diferencia.

En la divertida maratón benéfica, bajo el lema "¡Juntos podemos más!", puede participar cualquiera que quiera apoyar la causa y aprender más sobre los niños en situación desfavorecida y los proyectos de ambas organizaciones, así como a todos los que deseen pasar un día fantástico al aire libre.

Gracias a un grupo de deportistas aficionados tenemos un interesante circuito para la maratón, especialmente marcado para que todos los niños puedan participar. Una de las rutas está diseñada tanto para niños pequeños como para niños con necesidades especiales, porque queremos ayudar a los niños discapacitados a superar el reto con ayuda de otros niños, que estén juntos, que se conozcan y que vean que todos somos iguales, añade Martina Raychinova.



Entre los participantes de la maratón se repartirán camisetas y otros regalos relacionados con la tradición búlgara de Baba Marta, y los ganadores recibirán divertidos premios. También hay previstos diversos juegos y talleres, así como un variado programa preparado por los niños con los que trabaja la organización benéfica.

Hemos preparado bailes tradicionales de diferentes países, bailes búlgaros, canciones, habrá teatro para niños, un grupo musical, un taller de origami dirigido por un voluntario de Japón, relevos y varias delicias árabes, así como dibujo con henna y pintura facial. Los talleres incluirán todos nuestros proyectos que apoyan a personas desfavorecidas, y elaboraremos objetos como recuerdos, recipientes de barro, tarjetas, todo lo que ofrece nuestra organización social, detalla Martina Raychinova.



El evento terminará a las 3 de la tarde y la idea es la siguiente:

Reunirnos todos, correr juntos por una buena causa, pasar un día en el que no solo nos divirtamos, sino que también expresemos nuestro apoyo a los niños en situación desfavorecida, explica Martina Raychinova. Demostrar a esas personas que no están solas y que cuando estamos juntos, todo es posible. Del mismo modo en que es posible que estos niños participen en una maratón deportiva, también es posible que juntos les hagamos la vida más fácil y les facilitemos su integración en la sociedad.

Versión en español por Marta Ros
Fotos: Cortesía de los organizadores



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Se cumplen 145 años del primer árbol de Navidad decorado en Sofía

En 1879 se celebró en Bulgaria la primera Navidad moderna para su época, siguiendo el modelo europeo: con árbol de Navidad, patines de invierno y regalos. Entonces, el joven Alejandro de Battenberg, que acababa de convertirse en príncipe búlgaro, se..

Publicado el 23/12/24 18:12

Aficionados al tejido se unen en comunidad para conservar la artesanía tradicional

Tejer es un oficio tradicional que merece un renacimiento y una nueva vida, considera Alexandrina Pandurska, conocida por sus numerosas iniciativas para promocionar los lugares culturales e históricos de la región de Blagoevgrad. A partir de su..

Publicado el 22/12/24 09:25

Los habitantes de Zmeyovo celebran la fiesta del vino Pelín, cuya receta guardan celosamente

El pueblo de Zmeyovo, en la región de Stara Zagora, celebra hoy, 21 de diciembre, su tradicional fiesta del vino Pelín.  Según una antigua costumbre búlgara, los invitados serán recibidos con pan y sal en la plaza municipal. Más de 150 artistas..

Publicado el 21/12/24 10:25