Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Desfile de coches retro en la ciudad búlgara de Drianovo

En 2015 Stefan Ivanov, de la ciudad de Drianovo, dueño de automóviles antiguos, propuso a las autoridades municipales de su localidad organizar un desfile retro de coches. La idea tuvo una acogida favorable y este año el desfile celebrará ya su cuarta edición. En la primera participaron 19 coches pero su número va en aumento cada año que pasa y así, el próximo 13 de abril, los organizadores esperan que los habitantes y los visitantes de Drianovo puedan ver unos 25 relucientes autos viejos. En los años anteriores se exhibieron mayormente coches de la época del socialismo de las marcas: Moskvich, Lada, Trabant, Skoda, y ahora se podrá ver el Gaz-21 del año 1968.Cabe decir que en la primera edición circuló en este desfile también un coche Mercedes W 170 del año 1938.



Los automóviles son de muy variadas marcas y tipos. Los más frecuentes son los automóviles soviéticos, si bien se pueden apreciar también coches de fabricación norteamericana, alemana, checa, etc. Por el hecho de que nuestro desfile retro no ha accedido aún a formar parte del Programa nacional sobre desfiles de automóviles retro, el evento que organizamos en nuestra localidad es más bien una fiesta particular para Drianovo,
explica Stefan Ivanov.

Los participantes -que llegan de toda Bulgaria- circularán en sus coches por la avenida principal de Drianovo y los aparcarán en la plaza central de la ciudad. Por tradición los organizadores lucirán una indumentaria retro, y desde el ayuntamiento han sugerido que también los propios participantes se engalanen a la usanza de antaño, dice Stefan Ivanov e insiste en que los participantes luzcan indumentaria retro para así dar un toque de mayor autenticidad al evento.



La conservación de las tradiciones es de importancia extraordinaria pero crearlas es igualmente importante, resalta Stefan Ivanov y continúa: Por esto pretendemos que este desfile retro se convierta en una nueva tradición para los moradores y visitante de Drianovo.

La localidad se encuentra situada al pie de la Cordillera de los Balcanes y, su naturaleza y curiosidades, atraen a cada vez mayor número de turistas. En esa zona se puede visitar la primera cueva acondicionada para visitas turísticas en Bulgaria, la “Bacho Kiro”, en la cual han sido descubiertos unos de los vestigios más antiguos de  la vida en la Península Balcánica. En las inmediaciones de la cueva arranca el sendero ecológico de Drianovo que discurre al lado de las majestuosas rocas alrededor del monasterio “San Miguel Arcángel” de Drianovo. Despiertan un invariable interés las obras maestras del legendario constructor autodidacta, Kolio Fícheto,el templo “San Nicolás”, el puente sobre el río Drianovska, la Casa Ikonomov con una profusa colección de iconos y tallas en madera eclesiásticas, como también el propio museo “Kolio Ficheto” en el que están evocadas la vida y las obras del ilustre maestro constructor natural de Droanovo. 



Forma parte del patrimonio cultural de la ciudad la Casa de los Lafchiev, edificada sin hacer uso de ni un solo clavo. Allá se puede apreciar el mapa en relieve más detallado de Bulgaria elaborado en el año 1962.

También forman parte de los curiosidades de esa localidad: la Torre del Reloj, primera en Bulgaria, construida en 1778, el templo de la Santísima Trinidad, con su cielorraso tallado en madera extraordinariamente hermoso, y el Monumento del Alfabeto Búlgaro, un donativo hecho a Drianovo en 2017.

Versión en español por Mijail Mijailov
Fotos: Cortesía del Ayuntamiento de Drianovo



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Los Ferrocarriles Estatales Búlgaros ofrecen un viaje festivo con Papá Noel

Los Ferrocarriles Estatales Búlgaros organizan un viaje especial para los amantes del ferrocarril. El 21 de diciembre, un tren navideño recorrerá el trayecto Gorna Oryahovitsa - Pleven - Gorna Oryahovitsa con una locomotora de vapor y seis vagones..

Publicado el 20/12/24 05:05

La literatura búlgara contemporánea presentada en Argentina

Nombres destacados de la comunidad de escritores de Bulgaria fueron incluidos con sus obras en el nuevo número de la revista literaria electrónica “ Eslavia ”, que se publica dos veces al año (en junio y diciembre) en colaboración con la Sociedad..

Publicado el 19/12/24 17:57

Cuentos de hadas navideños de vidrio o cómo revivir una tradición olvidada

Cada uno de estos adornos aporta calidez e inspira emoción porque está hecho a mano y es único. Sus reflejos plateados nos trasladan a la infancia, a aquellos inviernos duros y blanquecinos, cuando los juguetes de Navidad eran de cristal fino como el..

Publicado el 18/12/24 10:45