Todos guardamos buenos recuerdos del primer día de clase, las emociones positivas causadas por la expectativa de conocer al tutor en primer curso y del reencuentro con amigos y compañeros de clase en la escuela. El 15 de septiembre es la fecha oficial para la inauguración del año escolar en Bulgaria. Este año, sin embargo, el 15 cayó en domingo, por lo que los escolares empiezan el colegio el lunes. El estado de ánimo de hoy está condicionado por las celebraciones que organiza cada colegio para dar la bienvenida a los pequeños que cruzan por primera vez el umbral de la escuela. El ambiente es festivo y las aulas están llenas de hermosos ramos de flores que los alumnos de primero llevan a sus maestros. Sin embargo, la música y la fanfarria del primer día de colegio disminuirán rápidamente para ser reemplazadas por el conocido debate sobre la reforma de la educación en Bulgaria. Tradicionalmente, el debate comienza con el tema del volumen y el peso de los libros de texto que los jóvenes escolares cargarán todos los días sobre sus pequeñas espaldas. Entre las soluciones ofrecidas está imprimir los libros en papel ligero, así como la posibilidad de dejarlos libros en una taquilla en la escuela. Al debate se añade lógicamente el tema de la los exámenes de selectividad después del 7º y 12º curso, así como la evaluación externa nacional que, además de en 4º, a partir de este año se añade también a los alumnos de 10º curso. La impresión general es que la escuela búlgara está cambiando, aunque a un ritmo lento. El centro del cambio es el profesor búlgaro, que en repetidas ocasiones se ha mostrado históricamente como un intelectual y humanista con una aguda conciencia cívica y una comprensión progresiva. Por ello actualmente empieza a imponerse de nuevo el respeto por los buenos maestros, y su trabajo se aprecia más en términos morales y materiales. El programa “Profesores Motivados” anima financieramente a los profesores que desean trabajar en colegios en zonas problemáticas, incluidos escolares con bajos resultados académicos o de bajo estatus social.
A los búlgaros aún les gusta invertir en la educación de sus hijos y tienen respeto por la escuela, declara a Radio Nacional de Bulgaria Sabka Popova, veterana experta de la Dirección Regional de Educación de Sofía. Popova destaca la labor de las escuelas innovadoras, que suman 395 en todo el país, lo que significa que uno de cada cinco colegios en Bulgaria ha introducido una educación innovadora. Cada escuela tiene su propia idiosincrasia, por lo que las innovaciones son muy variadas, añade Sabka Popova, y añade que hay una gran cantidad de escuelas que trabajan con más de una innovación. Desarrollan programas en los que integran el contenido curricular de dos o más asignaturas. Desarrollan también nuevas metodologías de enseñanza que facilitan a los alumnos aprender búlgaro, inglés o croata, por ejemplo. Algunas innovaciones ponen énfasis en la enseñanza de lenguas extranjeras, matemáticas y ciencias naturales; otras, en la educación cívica de los escolares, enriqueciendo su conocimiento de las costumbres y el folclore búlgaros. En general, todas las innovaciones tienen como objetivo aumentar la motivación de los niños por aprender, desarrollar su forma de pensar y construir su conciencia cívica. Se trabaja para formar a los escolares como individuos que, en la dinámica del mundo actual, estén preparados para enfrentarse a cualquier desafío y al mismo tiempo realizar con éxito las tareas asignadas, termina Sabka Popova.
Versión en español por Marta Ros
El 11 de mayo, día en que la iglesia ortodoxa venera a los santos isoapóstoles Cirilo y Metodio, en Atenas será inaugurado un foro científico internacional titulado El camino de la luz. El evento está dedicado a la obra de los santos hermanos y sus..
El municipio capitalino es el más grande de Bulgaria en términos de población, pero Plovdiv desplaza a Varna del segundo lugar, Burgas sigue siendo la cuarta ciudad más importante del país y Stara Zagora desplaza a Ruse del quinto. Así lo indican los..
Bulgaria vista a través de los cuadros del pasado y el deseo de regresar a la patria ha aunado a las búlgaras en Leipzig. “Todas nosotras teníamos el deseo de respaldarnos y así se gestó la idea del club femenino”, dice su presidenta Rumiana Doynova...
Cada año, en vísperas del 24 de mayo, Día de los Santos Hermanos Cirilo y Metodio, Día del alfabeto, la educación y la cultura búlgaros y de la..
Suman 861 054 los búlgaros que en 2022 vivieron más de un año en otro país de la UE. Según los últimos datos de Eurostat, los búlgaros oficialmente..
El 24 de mayo ha sido declarado Día del Patrimonio Búlgaro en la provincia canadiense de Columbia Británica. El documento fue firmado personalmente por..