Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Turquía no puede ser excluida de la OTAN

Foto: REUTERSJens Stoltenberg, secretario general de la OTAN, ha rechazado los llamados a excluir a Turquía de la Alianza Atlántica, por la intervención de ese país en el norte de Siria. En la OTAN, a diferencia de la UE, no existen mecanismos para la exclusión, ha señalado Stoltenberg y ha calificado a Turquía de “aliado importante” que ha tenido una contribución sustancial  en la lucha contra la organización Estado Islámico y ha acogido en su territorio 3 600 000 refugiados.

Grecia traslada a inmigrantes desde las islas hacia su porción continental 

Foto: EPA/BGNESContinúa la transferencia de migrantes desde los  campamentos en hacinamiento en las islas helenas hacia la parte continental del país. Sólo el pasado fin de semana buques de guerra griegos desembarcaron en las afueras de Atenas 795 extranjeros procedentes del hacinado campamento de Moria en la isla de Lesbos. Quedan allá 10 000 migrantes en un recinto destinado a apenas 3 000.En la próxima quincena de días las autoridades tienen planeado el traslado de 5 000 personas. Se están tomando estas medidas preventivas debido a la enésima oleada de migrantes que va cobrando las escalas de la crisis de 2015.Sóloenel pasado mes de octubre arribaron a las islas helenas 6 868 personas.

Advertencia de los EE.UU. a Serbia 

Foto: EPA/BGNESMatthew Palmer, emisario especial de los EE.UU. para los Balcanes Occidentales, ha expresado preocupación ante la posibilidad de que Serbia adquiera armamento ruso. Palmer ha señalado que la semana pasada en Serbia se había emplazado un sistema de defensa antiaérea ruso S-400 para su participación en los ejercicios militares “Escudo eslavo 2019”.El presidente serbio, Aleksandar Vucic, ya ha mostrado deseo de que Belgrado se dote de estos sistemas. Palmer ha advertido que Belgrado debe ser precavido ante tales adquisiciones y ha aludido que tal armamento entraña el riesgo de que sea reconsiderado el régimen de sanciones contra Serbia.

Crisis política en Rumanía antes de las elecciones presidenciales

Foto: EPA/BGNES

Ludovic Orban, designado como primer ministro de Rumanía, ha declarado que espera un quórum en el Parlamento cuando se vote por un nuevo Gobierno en Bucarest. Orban espera que, además de los 225 parlamentarios que lo respaldan, otros 11 parlamentarios estén presentes en la sala de plenos. El Partido Socialdemócrata y el partido Pro Rumanía, del ex primer ministro Victor Ponta, han anunciado que boicotearán el quórum en la elección de un nuevo gabinete. Según los observadores, si el Parlamento sigue bloqueado, Rumania tendrá un nuevo Gobierno justo después de las elecciones presidenciales, cuya primera vuelta se realizará el 10 de noviembre y la segunda, el 24 de noviembre.

El primer ministro macedonio, Zoran Zaev, no permitirá disputas con Bulgaria

Foto: REUTERSLa Comisión Búlgaro-Macedonia de Asuntos Históricos tiene como objetivo estrechar lazos entre ambos países a través de hechos históricos, no aumentar las hostilidades, ha declarado el primer ministro de Macedonia, Zoran Zaev, en respuesta a una pregunta parlamentaria. Zaev ha desestimado las acusaciones de que está presionando la labor de la Comisión. No me voy a permitir provocar conflictos que bloqueen el Estado, como ha pasado con Bulgaria durante años desde 2009. Esta vez no quiero repetirlo, ha resaltado Zaev, y ha recordado que el primer ministro búlgaro, Boyko Borisov, y la ministra de Asuntos Exteriores, Ekaterina Zaharieva, están entre los principales defensores de Skopje. Luchan con argumentos en el Consejo de Ministros y en la Unión Europea sobre el inicio de las negociaciones de adhesión a la UE, añade Zaev.

Versión en español por Mijail Mijailov y Marta Ros

Más de la sección

La literatura búlgara contemporánea presentada en Argentina

Nombres destacados de la comunidad de escritores de Bulgaria fueron incluidos con sus obras en el nuevo número de la revista literaria electrónica “ Eslavia ”, que se publica dos veces al año (en junio y diciembre) en colaboración con la Sociedad..

Publicado el 19/12/24 17:57

Cuentos de hadas navideños de vidrio o cómo revivir una tradición olvidada

Cada uno de estos adornos aporta calidez e inspira emoción porque está hecho a mano y es único. Sus reflejos plateados nos trasladan a la infancia, a aquellos inviernos duros y blanquecinos, cuando los juguetes de Navidad eran de cristal fino como el..

Publicado el 18/12/24 10:45

Según el Eurobarómetro, los búlgaros siguen divididos sobre la adopción del euro

El apoyo de los búlgaros a la eurozona ha aumentado nueve puntos y se sitúa en el 46%, según la encuesta Eurobarómetro de otoño, realizada entre el 11 de octubre y el 1 de noviembre. Pero el país sigue dividido sobre el tema ya que el 46% se opone a la..

Publicado el 17/12/24 10:13