Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

La Fortaleza de Petrich: un nuevo atractivo turístico

Foto: bg.wikipedia.org

Inexpugnable y desconocida incluso para los arqueólogos, la fortaleza romana de Petrich está a punto de convertirse en un nuevo atractivo turístico. Se ubica a sólo 20 minutos en coche de la ciudad de Varna, en la costa norte búlgara del mar Negro. Se yergue al borde de la meseta de Avren, y desde ella se abre una hermosa vista hacia el valle de Devnya y el valle del río Provadia.

Desde allí se puede observar un amplio panorama hacia el norte, hacia los territorios de los que podía venir un agresor, y es precisamente ese el motivo por el que la fortaleza fue habitada durante toda la Edad Media explica la arqueóloga María Manólova–Vóykova, que dirige las excavaciones y exploraciones del sitio– .

Los lugareños creen que el fuerte fue fundado por el zar Pedro I, que gobernó el país desde el año 927 hasta 969. Lo dominante en la fortaleza y su ubicación es la piedra. Creemos que este nombre, Petrich, deriva de la palabra griega petros”, que significa piedra. La fortaleza es de un período mucho más temprano y no se puede asociar sólo con el Medioevo búlgaroProbablemente surgió en la época romana tardía y sirvió para proteger Marcianópolis, una de las mayores ciudades romanas de la época, hoy en día en territorio búlgaro. La creencia equivocada de que fue fundada durante la Edad Media se debe a que la Fortaleza de Petrich es conocida ante todo de fuentes históricas de autores occidentales relacionados con la cruzada de Vladislao III de Polonia Vladislao I de Hungría, conocido en Bulgaria como Vladislao Varnenchik, en el año 1444. Pero incluso en la Edad Media, esta fortalezaciudad seguía siendo de importancia estratégica. La primera mención de la Fortaleza de Petrich se remonta al siglo XII, cuando un geógrafo árabe describe su ubicación: en el camino de Veliki Preslav a Varna. En el siglo XV se fijaron en ella varios autores occidentales y otomanos que la describieron como una urbe grande de fortificación muy sólida.

Según María Manólova–Vóykova, las excavaciones de la Fortaleza de Petrich están en una etapa muy temprana y cada año, se arroja un poco más de luz sobre la cronología y el aspecto arquitectónico de ésta.

La acumulación de cada vez más datos atraerá el interés no sólo de los historiadores sino también de los turistas. El sitio está muy bien conservado–señala la arqueóloga–.

Durante esta temporada hemos ido explorando una de las torres de la fortaleza. Nos sorprendió que las instalaciones se encuentren en perfecto estado. Es muy curiosa la entrada a la torre: tiene la puerta y el arco que la corona bien conservados. Toda la meseta de Avren está compuesta de roca caliza, fácil de labrar. Todo en el fuerte se ha hecho por mano humana. Hay una escalera interesante tallada en la roca que servía de pasillo secreto. Nos ha impresionado por sus escalas y por la factura de los peldaños, que no parecen ser obra de un ser humano. En la parte céntrica de la fortaleza se puede ver un enorme tanque, tallado en la roca de la misma manera. Según estimaciones de los arqueólogos, almacenaba más de 700 metros cúbicos de agua, proporcionando un suministro de agua potable durante mucho tiempo, incluso en asedios prolongados.

La Fortaleza de Petrich ha de ser visitada por turistas por constituir uno de los pocos ejemplos de fuertes, sobre todo en la porción al norte de la Cordillera de los Balcanes, en los que la vida no fue interrumpida a lo largo de muchos siglos empezando por el período romano y finalizando en la Baja Edad Media. Además, se ha mantenido intacta, y debido a su ubicación geográfica no se vio transformada en cantera para la extracción de materiales de construcción, una suerte que corrieron la mayoría de las fortalezas búlgaras como por ejemplo Preslav y Pliska, situadas en el llano y que en la actualidad casi han perdido su apariencia originaria, dice en conclusión la arqueóloga María Manólova–Vóykova.

Versión en español de Daniela Radíchkova

Fotos: bg.wikipedia.org y archaeo.museumvarna.com



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Los restos mortales del zar Fernando serán trasladados póstumamente a Sofía

El 29 de mayo los restos mortales del zar Fernando serán transportados desde la ciudad alemana de Coburgo a Sofía en un avión militar, que aterrizará frente a la sala VIP del Gobierno en el aeropuerto de Sofía alrededor de las 14.00 hora local. El féretro..

Publicado el 27/05/24 08:57

Con las letras y la cultura búlgaras por el mundo

El día de los santos hermanos Cirilo y Metodio, del Alfabeto, la Educación y la Cultura Búlgaras y de las Letras Eslavas es uno de los más preclaros en el calendario festivo de los búlgaros. No solo porque el 24 de mayo cae en plena primavera, sino..

Publicado el 24/05/24 12:50
Un relato sobre las Epístolas, de Chernorizets Hrabar

¿Cuándo fue creado el alfabeto glagolítico?

Una Epístola sobre las letras de Chernorizets Hrabar es un relato sobre la creación de la escritura eslava. Según los datos históricos, el texto probablemente fue escrito en este alfabeto, el glagolítico: el primer sistema escrito eslavo..

Publicado el 24/05/24 09:05