Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Bozhidar Mijáilov: Mi misión es hacer volver a los niños gitanos a las aulas

¿Cómo sacar a los gitanos del gueto para optar por el camino de la educación y la integración? La respuesta a esta pregunta la da un joven miembro de la comunidad gitana que no sólo se esmera en los estudios persiguiendo su sueño de graduarse de la universidad, sino que también se toma el tiempo para convencer a los padres de enviar a sus vástagos a la escuela y no dar en matrimonio a sus hijas menores de edad.

Para los gitanos de la aldea de Belomortsi (provincia de Targóvishte, en el noreste de Bulgaria), Bozhidar, de dieciocho años, es un regalo de Dios; con el poder de las palabras enciende una llama en sus almas para el mejor futuro de sus hijos.

Desde hace un año Bozhidar Mijáilov trabaja como mediador educativo del Centro de Diálogo y Tolerancia Interétnicas Amalipe. Su misión es hacer volver a los niños gitanos a las aulas.Para mí es muy importante continuar mis estudios, porque la educación abre la puerta al futuro, dice el joven, que no duda en ir de puerta en puerta para predicar su fe a sus hermanos de la comunidad. Y ya está recogiendo los primeros frutos, porque, según dice, unos cinco o seis niños han regresado a la escuela. Les explico que la educación es importante, que tienen que estudiar, evolucionar, adquirir nuevos conocimientos. Y algunos de ellos me han entendido y ya vienen a la escuela, agrega Bozhidar.

Hace un año, él mismo estuvo a punto de caer en la trampa del matrimonio temprano, pero en el último momento eligió el porvenir. En la actualidad, sueña con graduarse en Pedagogía en la Universidad de Veliko Tárnovo y ser maestro de niños de todas las etnias, para alentarlos hacia la tolerancia.

Al principio yo tampoco quería estudiar, simplemente no tenía ganas de continuar mi formación después de terminar el bachillerato –confiesa Bozhidar– , pero en séptimo grado de secundaria comencé a frecuentar cursos de formación para presidentes de parlamentos estudiantiles organizados por el Centro Amalipe. Fue la primera vez que salí de mi pueblo y conocí gente nueva. Hablábamos sobre varios temas como, por ejemplo, cómo ser más activos, por qué es importante estudiar, en lugar de casarse a una edad temprana.Todo esto son cosas que te hacen pensar y mirar con positivismo la posterioridad. A mí personalmente estos cursos me motivaron y decidí estudiar y realizarme profesionalmente y como persona.

Últimamente Bozhidar se ha embarcado en otra tarea: incitar a los cíngaros a lavarse las manos con frecuencia y quedarse en casa mientras dure la epidemia de coronavirus. Según dice, consigue resultados no sólo con la higiene. Los padres no dejan salir a sus hijos porque tienen miedo, comenta.

¿Y qué es lo que los retiene en el gueto y cómo sacarlos de allí?

Honestamente, no lo sé reconoce Bozhidar . De momento, soy el único que quiere salir, integrarse y convertirse en una persona cultivada. Algunos gitanos aún viven en el pasado y son reacios a instruirse. No sé por qué.

Por desgracia, la intolerancia, el racismo y los prejuicios siguen erigiéndose como un muro de hormigón obstaculizando el reconocimiento y la aceptación mutuos. La etnia búlgara aún esta por comenzar a recorrer su parte del camino, pasando de hablar de la tolerancia a integrar de forma efectiva a los cíngaros en todas y cada una de las esferas de la vida.

Los búlgaros primero tienen que tratar de conocer bien a los gitanos, a comprender cómo son prosigue Bozhidar . Nosotros, los gitanos, somos de fácil comunicación y muy sociables, no nos cuesta hacer amigos, pero parece que las demás etnias tienen estereotipos negativos acerca de nosotros. Hay gente que dice que los gitanos son ladrones y asesinos. No, no lo son, pero la actitud para con ellos a veces los obliga a llegar a serlo.

¿Qué es lo mejor de la espiritualidad y la sensibilidad que los cíngaros revelan a la hora de relacionarse?

El alma gitana está abierta a todos –comenta Bozhidar– . Yo mismo suelo contarle mi historia a cualquier persona aunque la conozca desde apenas unos minutos, y no me avergüenzo de ello. Los gitanos somos de corazón abierto, queremos a la gente, nos gusta hacer amigos y compartir.

Versión en español de Daniela Radíchkova

Fotos: archivo



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Shoshana Baruch

Los desayunos búlgaros de Shoshana Baruch en Brasil: airyan, tarator y un legendario burek de queso

En las guías culinarias de São Paulo, en la mayor ciudad de Brasil, con más de 12 millones de habitantes, hay un nombre que destaca entre los principales lugares de interés gastronómico: “Casa Búlgara”. Así se llama el bar de desayunos de Shoshana..

Publicado el 03/04/24 10:10
Boryana Murgina

Boryana Murgina: "Se necesitan logopedas también para los niños búlgaros de las escuelas dominicales en el extranjero"

El hombre forma parte de la sociedad y difícilmente podría vivir sin socializarse. Por eso, la preocupación por presentarnos bien ante los demás comienza a una edad muy temprana, en los años en que estamos aprendiendo a hablar. Todo empieza en la..

Publicado el 31/03/24 10:30

Gueorgui Dimitrov: un joven profesor en Roma que siente un gran amor por el idioma búlgaro

Un joven de 24 años que es ciudadano de Italia y que nunca ha vivido en Bulgaria desea transmitir el amor por la lengua materna y por la lejana patria a los niños búlgaros en Roma. Para Gueorgui Dimitrov, Bulgaria no es una noción abstracta y su trabajo..

Publicado el 07/03/24 15:35