Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Rumanía mantiene el estado de emergencia epidemiológica

Foto: BTA

El Gabinete rumano en Bucarest ha resuelto prolongar durante 30 días más el estado de emergencia epidemiológica en el país. Desde el pasado 15 de junio, los ciudadanos de 17 países, Bulgaria incluida, entran a Rumanía sin cuarentena. Sin embargo, de empeorar la situación epidemiológica, una parte de los países podrían ser eliminados de la lista. Están autorizados los ritos eclesiásticos, mientras que los restaurantes no han comenzado todavía trabajar en recintos cerrados. Sigue obligatorio el uso de mascarillas en lugares públicos. Las nuevas medidas de prórroga del estado de alarma deberán pasar por el Parlamento, que está siendo controlado por la oposición. Los partidos de izquierdas se oponen al mantenimiento del régimen restrictivo, pese a que Rumanía no es capaz todavía de dominar íntegramente la pandemia.

Turquía, a punto de reforzar de nuevo las medidas contra Covid−19

Foto: EPA-EFE
Las autoridades sanitarias turcas reconocen que en 48 de las 81 provincias del país no han podido normalizar la situación después del relajamiento de las medidas de prevención contra el coronavirus, decretado el pasado 1 de junio. El número de contagios diarios llega a unos 1.500. Según el Prof. Osman Muftuoglu, estos índices vuelven a colocar a Turquía en el momento del pico de Covid−19 registrado hace dos meses. Es posible que se vuelvan a decretar las medidas restrictivas con respecto a la salida afuera de los ciudadanos los fines de semana en las grandes aglomeraciones urbanas como Estambul, Ankara, Bursa, Konya y en las provincias surorientales, que se han convertido en nuevos brotes del contagio. Es posible que sean cancelados los viajes interurbanos en una serie de distritos. De momento, se encuentran cancelados en trece de ellos. En 44 ciudades grandes de Turquía el porte de mascarillas es obligatorio.

Kosovo y Serbia negociarán en EE.UU.

Foto: BGNES
El presidente estadounidense, Donald Trump, ha invitado a una reunión en la Casa Blanca, el próximo 27 de junio, los líderes de Serbia y Kosovo. El anfitrión norteamericano pretende mostrarle a la Unión Europea que es capaz de ser mediador alternativo y exitoso en el contencioso entre Belgrado y Pristina, un papel en el que Bruselas no ha logrado progreso hasta ahora. “El reconocimiento de Kosovo ni será tema a debatir el 27 de junio en la reunión de Washington ni lo vamos a permitir”, ha enfatizado el presidente serbio, Aleksandar Vucic. “Los norteamericanos ya han anunciado que desean hablar sobre la economía, y hasta ahora sólo nos hemos referido a la economía”, ha asegurado Vucic, agregando que no ve una solución sustancial al problema con Kosovo que resulta igualmente aceptable o inaceptable por igual para ambos países.

Pactadas las elecciones en Macedonia del Norte

Foto: pixabay
Al cabo de tres meses de disputas, las dos fuerzas políticas principales de Macedonia del Norte: la gobernante Unión Socialdemócrata de Macedonia y el opositor VMRO−DPMNE, han arribado al compromiso de que las elecciones parlamentarias nacionales se celebren el próximo 15 de julio. Los comicios debían haberse celebrado el pasado 12 de abril, pero se vieron aplazados por la crisis provocada por el coronavirus. La situación epidémica en el país sigue siendo crítica, sobre todo en los barrios albaneses de Skopie, en la zona de Tetovo y en la zona al norte de Kumanovo. En medio de las condiciones de las severas medidas restrictivas, los partidos han manifestado que desarrollarán su actividad preelectoral sin manifestaciones públicas. Los sondeos sociológicos más recientes otorgan una mínima delantera del 4% a la Unión Socialdemócrata de Macedonia frente a su rival, el partido VMRO−DPMNE. Es impredecible la participación de los partidos albaneses, que acudirán a las elecciones fuertemente desunidos.

Grecia decreta cuarentena en aldeas en proximidad a Bulgaria

Foto: dnevnik.bg

Las autoridades helenas han decretado medidas antiepidémicas de emergencia en el municipio de Iasmos, en la zona de la montaña Ródope en proximidad a la frontera con Bulgaria. Se encuentra en cuarentena total el pueblo homónimo tras haberse registrado cinco nuevos casos de contagio por Covid−19. En Astraia, un pueblo vecino, hay once casos de contagio y tres personas han fallecido. Rige prohibición para entrar y salir de la aldea y, además, toque de queda desde las 21:00 h hasta las 07:00 h. El uso de mascarilla es obligatorio para los lugareños. Empleados municipales llevan alimentos y medicinas a la gente en cuarentena. De momento, las medidas de emergencia durarán una semana. Por problemas relacionados con la situación antiepidémica en la vecina región griega de Xanti, sigue cerrado el puesto de control de frontera Zlatograd−Termes.

Versión en español por Mijail Mijailov

Más de la sección

La Alianza por Derechos y Libertades está dispuesta a apoyar un gobierno de GERB-CDC y PP-DB

Ahmed Dogan, presidente de honor de la Alianza por Derechos y Libertades y líder de dos listas de esta formación, ha declarado que no asumirá un escaño en la 51ª Asamblea Nacional. "Mi lugar no está en el Parlamento. He pasado demasiado tiempo allí como..

Publicado el 30/10/24 16:33

El voto de los búlgaros en el extranjero no ha ofrecido grandes sorpresas

El voto de los electores en las elecciones parlamentarias anticipadas del 27 de octubre ha trazado un Parlamento aún más variopinto. Los pronósticos preliminares vaticinaban una Asamblea nacional de 9 partidos, pero los resultados que la Junta..

Publicado el 30/10/24 05:40

Se acabaron las elecciones, ¡a por las próximas!

Voto por inercia. Un voto con una última gota de esperanza de que mañana todo irá bien y que la próxima “ocasión electoral” de vernos, será ya dentro de cuatro años. Un voto de amargura de cara a los políticos, a nosotros mismos, y a quienes no fueron a..

Publicado el 28/10/24 17:50