Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

La ciudad de Elena, el Belén búlgaro

Foto: Ayuntamiento de Elena

La ciudad de Elena, emplazada en la porción central de la Cordillera del Balkán, es atractiva para los visitantes no sólo por las oportunidades para turismo ecológico y cultural que ofrece, sino también por sus tentadoras especialidades culinarias.

La población cuenta su historia centenaria mediante la arquitectura, los templos y los museos, invitando a un paseo al pasado, cuando las calles empedradas estaban iluminadas por farolas a petróleo.

Durante el Renacimiento Nacional Búlgaro (siglos XVIII a XIX), la villa se convirtió en uno de los primordiales centros educativos, comerciales y artesanales del país, y sus habitantes participaban en todos los acontecimientos históricos de importancia nacional. Además, se le solía llamar a la sazón el Belén búlgaro debido a sus tres iglesias.

Una de las leyendas relacionadas con la fundación de la ciudad cuenta la trágica historia de dos enamorados, Elena y Samuil, que estaban celebrando su casamiento en el lugar donde más tarde se construiría la ciudad cuando la boda fue atacada por bandoleros. Como no pudo encontrar el camino al corazón de la novia, el secuestrador la asesinó. Su amado fue muerto a puñaladas en la localidad a la que años más tarde llamarían en su honor Samuílets. Abrumados por el dolor, los padres de la joven se establecieron donde su hija perdió la vida y fundaron la población, que aún hoy en día lleva el nombre de Elena.

Más información sobre esa pequeña ciudad de espíritu renacentista y paraíso terrenal, escondido en medio de los rincones recónditos de la sierra, pueden encontrar en el artículo titulado “Los tesoros turísticos de Elena”.  ​



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

En el pasado la trahaná búlgara nos protegía del hambre, hoy protegerá nuestra memoria

Este sábado, 3 de agosto, se celebrará en Bulgaria la primera Fiesta de la Trahaná. El evento girará en torno a la memoria ancestral codificada en este alimento tradicional búlgaro como un aténtico regalo de la naturaleza, y tendrá lugar en la plaza del..

Publicado el 02/08/24 09:30

El 11 de mayo la Iglesia honra a los Santos Hermanos Cirilo y Metodio

La Iglesia Ortodoxa Búlgara honra la memoria de los Apóstoles de los eslavos y Copatronos de Europa , los Santos Cirilo y Metodio, que fueron los creadores del alfabeto búlgaro original: el alfabeto glagolítico . Los primeros anuncios escritos de..

Publicado el 11/05/24 06:00

Los búlgaros en Besarabia guardan la tradición de un juego especial con huevos pascuales

No son muchos los juegos en los cuales el protagonista central es el huevo. Si buscamos información, sin embargo, encontraremos una tradición poco conocida que se conserva en el territorio de la actual Besarabia donde viven búlgaros étnicos.   “En una..

Publicado el 05/05/24 09:30