Viajes al recuerdo

La magia del nuevo principio

¡Hoy es 1 de enero, el primer día de 2021, el primer día de un nuevo comienzo y de las nuevas esperanzas para cada uno de nosotros mismos, para nuestras familias y allegados, para toda la gente del mundo! En este día, el mundo Cristiano..

Publicado el 01/01/21 07:10

Una mirada a las tradiciones de Año Nuevo por la salud y la prosperidad

Estamos a punto de despedir un año difícil, abundante en acontecimientos inesperados y en cambios. Confinados o simplemente guardando una distancia física de seguridad, aprobando o no las medidas adoptadas contra el virus que sigue siendo igual de..

Publicado el 31/12/20 08:08

El sello de prósforon santifica el pan y lo hace parte de la Divina Liturgia​

El pan es un elemento esencial de la cultura tradicional búlgara, y no es casualidad que haya toda una serie de ritos y sacramentos relacionados con su preparación y diseño. Para que el pan adquiriera el estatus de festivo o fuera parte de la..

Publicado el 28/12/20 08:05

El poder de las palabras: proverbios y creencias búlgaros

Independientemente de si creemos o no en la energía de las palabras que decimos, los humanos solemos acompañar cualquier tipo de fiestas con votos de salud, longevidad, felicidad y suerte. Son votos tradicionales o inventados según el caso, sobre..

Publicado el 27/12/20 08:10

Los juguetes de cristal navideños reflejan la magia de la festividad

El árbol de Navidad es el centro de atracción en torno al que se reúne toda familia en estos días señalados. Aunque la mayoría de nosotros ya hayamos abierto los regalos que Santa Claus ha dejado bajo el árbol navideño, el símbolo de la fiesta sigue..

Publicado el 26/12/20 08:05

La Natividad de Cristo allana el sendero a la verdadera Salvación

Ha llegado la tan esperada fiesta, celebrada por todos los cristianos con profundo respeto por el milagro que Dios envió al mundo con el nacimiento de Su Hijo. Cada año, en este día, los cristianos dirigen oraciones por salud, paz y amor, por el..

Publicado el 25/12/20 08:25

Vienen buenos visitantes koledar

Los ritos y tradiciones que recordamos cada año en estas fechas forman parte de la magia de la Navidad. Se trata de un momento único, especialmente en estos tiempos que vivimos, cuando nuestra vida ha adquirido otras dimensiones como resultado de..

Publicado el 25/12/20 08:05

Cuando el cielo se abre da paso a la magia de la Navidad

La Natividad del Señor es la fiesta más querida y esperada por grandes y pequeños. Como muchas otras celebraciones en Bulgaria, abunda en ritos y tradiciones, algunos de los cuales tienen sus raíces hace siglos. La víspera del 25 de..

Publicado el 24/12/20 06:10

Día de san Ignacio: atraer el Bien esperando el nuevo comienzo

Según el calendario litúrgico ortodoxo oriental, la Ortodoxia de Rito Oriental venera la memoria del hieromártir Ignacio Teóforo (el portador de Dios), obispo de Antioquia, el día 20 de diciembre. Sin embargo, cuando la fecha cae en día domingo, la..

Publicado el 19/12/20 09:28

“Juguetes de fuego” y moda europea en la celebración de Navidad y Año Nuevo en Bulgaria

Hasta el día de hoy, los búlgaros no nos olvidamos de poner al menos un juguete nuevo en el árbol de Navidad, porque se cree que esto trae buena salud y suerte. Inicialmente, en estas latitudes los arbolitos de navidad se decoraban con..

Publicado el 19/12/20 07:05