Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Efeméride: Éñovden o Día de san Juan

Foto: archivo BGNES

Éñovden es una de las festividades más queridas del calendario popular búlgaro, con profundas raíces en las tradiciones, la mentalidad y las creencias del pueblo. Se celebra en fecha fija, siempre el 24 de junio. Es conocida también por el nombre de san Juan Veraniego, porque en esa misma fecha el mundo ortodoxo celebra el nacimiento de san Juan Bautista.

Según las creencias populares, en Éñovden termina el trayecto que recorre el sol desde el invierno hasta el verano y el astro rey emprende el camino de regreso al invierno. Además, en la víspera de la festividad, el cielo se abre, las estrellas bajan a la tierra hechizando a las hierbas y las flores, atribuyéndoles poder medicinal. En Éñovden también las aguas tienen propiedades curativas, puesto que antes de tomar el largo camino al invierno, el sol se baña por última vez en ellas. Es por eso que incluso hoy en día, al despuntar el alba del Día de san Juan, hay gente que suele hacerse un baño ritual en ríos y lagos.

La magia de Éñovden consiste asimismo en las adivinanzas de amor y casamientos, como también en una serie de otros ritos que se practican en este día.

Antaño, la fiesta iba acompañada de canciones para cada momento de la celebración: desde la recolecta de las hierbas temprano de madrugada hasta la caída de la noche con las risas, bromas y cortejos entre los jóvenes. Para profundizar más sobre el tema, puede leer el artículo “Se fue Eño en su carreta a por hierbas medicinales” de los archivos de Radio Bulgaria.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Abundante vino, dragones, osos y folklore: Delchevo festeja junto con municipios del norte de Grecia

Durante el fin de semana en Delchevo se ofrecerá gratuitamente abundante vino de dos fuentes en esta aldea en la localidad de Gotse Delchev, que se ha impuesto como un destino turístico atractivo por su antigua arquitectura y las bellas vistas hacia..

Publicado el 01/02/24 12:37

Babinden en Razlog: una ciudad que guarda las tradiciones

A principios de cada año en Razlog y en las aldeas próximas a la ciudad comienzan intensos preparativos para Babinden. La fiesta está dedicada a las abuelas y las mujeres que ayudaron a las jóvenes parturientas. Cada año se celebra el 21 de enero y es..

Publicado el 20/01/24 14:55

La banitsa de los deseos: la historia de una receta, desde las ramas de cornejo hasta la actualidad

Hay una cosa que no puede faltar en la cena de Nochevieja búlgara: la banitsa de los deseos. Este pastel tradicional consiste en capas de masa muy finas, enrolladas o superpuestas, rellenas de una mezcla de queso búlgaro, huevos y mantequilla. También..

Publicado el 31/12/23 15:10